Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
174 HELVEDES FORGAARD.
franske Bearbejdere havde omsmeltet den til provenzalsk
Galanteri og ridderlig Erotik. Men de kan betragtes
som Spiren til al moderne og profan Kærlighedsroman.
For romantiske Ynglingesind og Damers medfølende
Hjerter fortalte disse franske Romaner om ædel og fin
Kærlighed ved Arthurs Hof, om ridderlige Eventyr og
om vidunderlig Elskovsmagt; man kunde lære nobelt
Tankesæt og høviske Manerer af dem, men ogsaa suge
den baade skønne og farlige Lære om Lidenskabens Ret;
thi hvor Elskovspassionen har bundet to Væsener sammen,
dér fører den enten til fager Brøde eller glorieomstraalet
Offer, men i begge Fald lænkes al Læserens Medfølelse
til de Elskendes Lykke og Sorg. Der ligger stundom
endog som et Refleks over disse Romaner fra den helleni-
stiske Tids græske Elskoysromaner. Og det var ikke
underligt, at Malatestas unge Hustru og hendes Svoger
Paolo i Rimini laa under for den søde Gift i disse
Bøger, som saa hedensk modarbejde Middelalderens Aand.
Midt i Dantes kristelige Digt fører ogsaa denne Francesca-
episode det veltalende Forsvar for den rent menneske-
lige Lidenskabs Skønhed og Ret, som senere skulde
sættes paa Renæssancens Program. Den korte, lille For-
tælling anslog Tonen for Boccaccios »Fiammetta«, for
Enea Sylvios »Euryalus og Lucretia« og hele den itali-
enske, idealistisk-pathetiske Elskovsroman. Derfor blev
den ogsaa straks lige saa forkætret som læst og elsket.
Men særlig skøn og sjælfuld bliver Tonen ved den
elegiske Mildhed, der ligger over hele Episoden. Der
er Mindets Vemod og Mindets Forklarelse over Fran-
cescas Fortælling. Og denne Tone klinger igen paa
flere Steder i disse de øverste Ringe af Dantes Helvede.
Dommens Basuner lyder endnu ikke; bløde og elegiske
Virgilske Toner bryder ikke sjælden igennem, og der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
