Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PARADISET. 227
Stranden, der flagrende »retsom med glade Hilsener«
snart forbinde sig i Kreds, snart i Række, eller som
Smaafiske i en Dam, der spøgende lege om Krummer,
der kastes ud. Naar de mødes og hilses, straaler den
forøgede Salighed ud gennem deres Lysdragt. Og
Beatrice smiler, saa hun »synes at brænde i en første
Elskovs Flamme«. Men naar hele Paradiset istemmer
»Gloria« for Guddommen"), da synes det som om hele
Verdensaltet smiler, og Glædesrusen strømmer ind gennem
Dantes Øje og Øre. »O Glæde, uudsigelige Salighed
— o Liv, fuldt af Kærlighed og af Fred! — og sikre
Rigdom, som ej længer kender Tørst,« udbryder han
ekstatisk. Lykkefølelsen strømmer over i ham?). »Saa
mange Glædeskilder Fryd mig bringe, — at Sjælen fyldes,
glad ved at erfare, — at den kan rumme sligt og ikke
sprænges.«
Af den noget ensformige og trættende Jubel udløse
sig enkelte skønne Scener i tydeligt Relief. Saaledes
Sammentræffet med Piccarda (3dje Sang) blandt dem,
der lod sig tvinge til at bryde deres Løfter. Hun var
Søster til de sortes vilde Fører, Corso Donati, som
havde revet hende ud af Klostret for at gifte hende bort
af politiske Hensyn. »Mænd, mere vant til ondt end
godt, udreve — med Vold mig af mit søde Kloster-
kammer; — Gud véd det, hvilket Liv jeg siden leved,«
klager hun mildt, og hun fortæller ogsaa om andre
Medsøstre, som den vilde Tid ligesaa havde revet ud
af Klostret; men skønt de med Vold droges mod
Støvet, »blev Hjertets Slør dog aldrig dem berøvet«.
Piccarda har mange Søstre rundt om i Dantes Dr) =
stilfærdig sørgende Kvindeprofiler, der skimte frem her
7) XXVII, 1—9. ?) XVI, 19. 3) Nuova Antologia, XV.
gs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
