- Project Runeberg -  Eesti wanemad laulikud /
20

(1918) [MARC] Author: Johan Kunder With: Friedrich Reinhold Kreutzwald, Johann Voldemar Jannsen, Lydia Koidula, Mihkel Veske, Carl Robert Jakobson, Friedrich Kuhlbars, Ado Reinvald, Karl Eduard Malm - Tema: Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Friedrich Reinhold Kreutzwald

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20

ühe lauliku suremataks teeb. Kui tema luuletused
nagu kotkad kõrgel lendawad ja kaljude peal istuwad,
kuna muda maas seisab ja ussikesed mullal roomawad,
siis on neil õige mõnu ja jumalik jõud sees. Kui
meie siin nagu mööda minnes selle mehe peale
waa-tame, kes Kreutzwaldiga ühel ajal töötas, s. o. J. W.
Jannsen, siis leiame, et .lende mõlemate wahel otsatu
suur wahe on. Kuna Jannsen oma aja rahwale häid
meelejahutamise- ja jutulugusid ümber pani ja
lihtsaid laulusid lõi, tegi Kreutzwald mõnes kirjas küll ka
seda, aga teiselt poolt lendas tema waim hoopis
kõrgemale : õpetus ja waimustus pidi tema töödes olema
ning rahwa silmi tulewiku poole awama. Jannsen
kirjutas oma ajale, aga Kreutzwald püüdis rahwast
tu-lewikusse kaasa wedada waimustamise, äratamise ja
õpetamise läbi. Oh kui mitmed ja mitmed
noored-mehed on waimustuses põlenud, kui nad Kreutzwaldi
luuletusi lugesid ! Ja kui meie praegu Eesti
laulukogude sisse waatame, kui palju Kreutzwaldi
järeleai-majaid ei leia meie sealt ! On ju meie tuttaw
laulik A. Reinwald oma esimestes luuletustes täitsa
Kreutzwaldi waimust aetud ja juhiti*!. — Rahwa sekka ei
ole .Kreutzwaldi laulusid palju laulmiseks läinud. Rahwa
sekka ei lähe aga ka Schilleri ja Lermontowi laulud
laulmiseks mitte, sest et nende sisu selleks liiga kõrge
on.

Kreutzwald on omad laulud, mis ta Eesti keele
ümber pannud, just nii wälja otsinud, nagu Eesti
rah-wuse meeleolu ja mõtlemisewiis seda nõuab, — nad
on tõsised, enam kurwa ja murelikku meelt äratawa
tuumaga. Saksa laulik Lenau näis kõige enam tema
meele järele olnud olewat. Lenau on see mees, kes
kurbtust, elutühjust ja muret armsamas ja ütlemata
ilusas wormis kujutab ; tema luuletustest, kui nad ka

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:18:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wanelaul/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free