Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lydia Koidula
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4y
sab luuletaja wäljas. See kuju kõlbab iseäranis tema
isamaaliste laulude kohta. Tema „Miks sa nutad,
lillekene" ja „Meil aia-ääres tänawas" on üliilusad
rahwa-mõttelised laulud, „Meil aia-ääres" ongi peaaegu rahwa
lauluks saanud. Seda laulu wõime ilma suurt "kiitust
tõstmata wõi oma laulusid ülemäära ülistamata, kõige
paremate sekka arwata, mis ülepea kultuura rahwaste
kurbtundelistes (sentimental-lüürisch) lauludes on loodud.
üht asja peame Koidula lauludes weel kiitusega
nimetama, s. o. tema riim. Kus tal riim on, seal
on ta enamiste hea, ja kus teda taheti kõrwaliseks
asjaks pidada, seal on hea laulu sisu läbi tema
puudumist nägemataks teha katsutud. Koidula ei ole
mitte riimi ori Hea meelega näeksime meie ka mõne
muu lauliku juures selle järeleaimamist. Isegi
Kreutzwaldi Lembitust leiame meie riimisid, mis laulu ilu
kahandama kipuwad. Ka leiame meie õige rohkel
wiisil Koidula lauludest alliteratsioni ja assonatsioni
(waa-ta rahwalaul !), neid pea iluehteid Eesti laulu keeles.
Meie wõime uhked oma Koidula, peale olla, sest
mis Luise Brachmann, Helmina von Chezi, Karoline
Pichler, Ida von Düringsfeldt, Betty Paoli jne.
luuletanud on, sellest on mitmed Koidula laulud paremad.
Lõpuks paneme- siia weel järgmise lookese üles.
Kui Dr. Kreutzwald alles „Kasulist kalendrit" kirjutas,
siis oüwad juba ilmunud mõned esimesekesed Koidula
sule sünnitused „ Oja weski mölder" jne. Kreutzwald
hakkas oma kalendri sabas neiut pilkama ja luuletas
kositawast tüdrukust peigmehele :
,, . . . wõta
Leeme kulbi liigutaja, —
Talla maha kirjaneitsid jne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
