Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4. Prosadikt och ungdomslyrik - Novellutkast och fragment. -- Singoalla
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vishetspräst verkar mera djärvt fantastiskt och
osannolikt än allt det föregående.*
Singoalla är, som redan framhållits, mindre
tendensdikt än något annat av Viktor Rydbergs
prosaverk. Dock läggas i pater Henriks mun
åtskilliga uttalanden, som uppenbara författarens
dåtida tankar i livets högsta ting.
Rydberg kallade själv år 1865 Singoalla »ett
kuriosum, som varit offentliggjort i någon oläst
kalender». Den hade ock gått obeaktad förbi den
stora publiken och den litterära kritiken, när den
först såg dagen. År 1865 utkom den ånyo
omarbetad med de nämnda förändringarna och
omtalades då med värme i Svensk Tidskrift av C.
R. Nyblom, men har kanske först allmännare
uppskattats i senare år.
Jag nämnde, huru kär Rydberg höll denna sin diktnings
ungdomsskapelse. Ingen av hans prosadikter stod hans
hjärta så nära som Singoalla som han kallade sitt
älsklingsbarn. Härom vittna flera brev från olika
tider av hans liv till hans danske vän och översättare
Borchsenius, som år 1875 ifrågasatt Singoallas
tolkning till danskan, dit den för övrigt Rydberg
ovetande redan 1866 blivit översatt och utgiven från
ett litet obskyrt Hälsingörsförlag i suddtryck på grått
papper. År 1875 föll under den danska realismens
glanstid, och Rydberg skrev (22 december samma år):
»Tag dig till vara för Singoalla. Hela hennes väsen
är så främmande för den danska litteraturen, att
* Om de ändringar Rydberg företog i Singoalla på
1890-talet mera längre fram.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
