Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
I den lefnadsteckning, som åtföljde den för tre
år sedan utgifna Praktupplagan af fru Lenngrens
skaldeförsök, antydde detta arbetes författare sin
afsikt att egna en mera detaljerad och ingående
framställning åt vår yppersta skaldinnas lefnad och
skaldeverksamhet, den kända, så väl som den hittills
mindre påaktade.
En sådan framlägges härmed för offentligheten.
Uppgiften har varit att så vidt möjligt se skaldinnans
författarskap i dess utveckling och i sammanhang med
hennes lefnad och att bestämma tillkomsttiden för
de olika poemen, alltifrån den sjuttonåriga mamsell
Malmstedts lärospån — som nu nästan alldeles fallit i
förgätenhet — och till det fullt mogna författarskapet
af matronan-’assessorskan’ i Gustaf IV Adolfs tid.
Ordnade efter tillkomsttiden förete »skaldeförsöken’
inflytanden från skilda håll under olika skeden. Det
har då gällt, att särskildt för de dikter, hvilka
angifvas såsom »imitationer» eller »öfversättningar»,
söka uppspåra originalen i den samtida utländska
litteraturen, för att därigenom konstatera, från
hvilka författare fru L. på olika tider inspirerats,
och har jag härvid inom den samtida franska, danska
och tyska litteraturen påträffat förebilderna till
de allra flesta bearbetningarne.
Dels med ledning af fru Lenngrens efterlemnade
anteckningar (tillhöriga detta arbetes förläggare),
dels på grund af efterforskningar i samtida tidningar
har jag gjort en efterskörd af hennes poetiska
alstring, hvilken, om den än icke kan sägas i större
mån öka hennes litterära ära, dock äger värde ur
poetisk och komisk synpunkt, samt framför allt
förtjänar beaktande såsom viktiga dokument till
hennes litterära utvecklingshistoria. På samma gång
denna efterskörd alltså afgjordt har sin plats i
en litteraturhistorisk monografi, utgör den också
ett supplement till de olika upplagorna af fru L:s
Samlade Skaldeförsök. Ett mindre antal af dessa
dikter upptogs redan i 1884 års
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
