Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Anna Maria Malmstedts författarskap 1772-1779
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
I »Hvad Nytt» för 1774 offentliggöras de i förra
kapitlet nämnda små impromtun och epigram samt (den
30 Dec.) dikten »La matinée de Clarisse», hvilken
inledes med dessa ord: »Skrifvet af ett kändt, vittert
fruntimmer i Upsala, som förut riktat »Hvad Nytt»
med flere vackre, poetiska arbeten.» Detta yttrande
låter oss förmoda, att dikten äger flere föregångare
i »Hvad Nytt» än vi känna till. Dock torde Anna Maria
Malmstedt redan två år tidigare, alltså vid 17 års
ålder, börjat väcka uppmärksamhet som skaldinna. Ty
redan 1772 trycktes i Upsala en grafdikt af henne,
hvarom mera längre fram, och samtidigt påstås
hennes mest betydande ungdomsdikt Tekonseljen vara
tillkommen. Vi skola först egna någon uppmärksamhet
åt denna lyckade satir.
Poemet utkom, som bekant, anonymt år 1777 hos Lars
Kumlin i Stockholm, och i den form, hvari det då
framlades, har det lagts till grund för återgifvandet
i de upplagor af fru Lenngrens skaldeförsök, som
upptagit detta hennes märkliga ungdomsverk. Men
man äger två äldre versioner, som icke hittills
observerats. Redan 1775 offentliggjordes nämligen
»The Conseillen» i »Hvad Nytt» (N:o 79—90),
och denna diktens ursprungliga skepnad skiljer
sig betydligt från den omarbetade af 1777. Utom
omredigering af enstaka uttryck, ombytningar
af rim m. m. förekomma här ett antal strofer,
som äro alldeles själfständiga. Dessutom finnes
det i handskrift en öfvergångstext, af hvilken jag
påträffat två exemplar [1], och som likaledes företer
skiljaktligheter från båda de andra, och har några
alldeles själfständiga strofer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
