Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men wet nu will iagh finna på rådh:
wid sedhwaahnan will iagh bliffua,
med sqwallder och bulder iagh löper i gåhrdar;
allt sådant pleegar maaten giffua.
\
Ibland tidehvarfvets skillingstryck finner man många visor af
komisk halt. Ach tu modiga Pijga heter en, som tillsammans
med två andra trycktes 1680; der hånas den “modiga Pijgan“,
som sjelf tyckes hafva friat, af mannen i följande stil:
Må, nå, må så wara,
(xudh skee Loff iag slapp tig wäl,
Lijkwäl skulle du spara
Moot mig spotska uthan skääl,
Hade du wellat spotska mig,
Skulle du det hafwa giordt i Tijdh:
Men nu är det förseent, Helena,
Hwipp Helena,
Hopp Helena,
Altså fick tu mig til Man.
Mera direkt moraliserande är En Bolig och ganska Lustig
icisa, Huruledcs En Juncker och en Skomakare med
Behändig-hect giorde hivar andra till Hanrejar ... tryckt i Ahr, hvilken
går ut på att ådagalägga, att det “är bäst rijda sin egen Saal
och ickc hålla ens annors faal.“ — Nagre Werlddige Wisor, Stält
på alla Mans och Qwins Personers Namn var titeln på ett
(möjligen öfversatt?) mycket populärt skämtqväde, hvars poetiska
värde dock är temligen ringa; en vers med qvinliga och en med
manliga förnamn följa här:
Anna är min enda tröst,
Malin kan mig hielpa,
Kirstin ligger i mitt bröst,
Karin är min hälsa,
Margreta är min bästa wän, •
Brita wil mig skiöta,
Disken känner migh igen,
Justina wil mig möta.
Knuut han lefwer mycket nätt,
Steen haar narri för händer,
Harald i Krijger mycket snäll,
Efwert Folck ophänger,
Järl cariserar mången Damme,
Bärndt är alt försupen,
Cordt han ligger på min Arm,
Christiam är förlupen. —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
