Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
dem alla uti Jesu kraftiga namn. Liksaså och med
samma kraft bjuder jag djefvulen och alla onda andar
och alla trollfolk och alla elfvar och vattenhästar, troll,
spökelse och djefvulskap, som nu uppräknade äro,
så ock allehanda förgift och förgiftiga sjukdomar, gikt,
ros, eller onda insteg, eller under hvad namn det
vara månde, som hafver gjort eller gör denne Jesu
Kristi tjenare N. N. någon skada invärtes eller
utvärtes, lekamligen eller andeligen, dag eller natt i
någon måtto; derom förmenar jag dig mer att skada
eller plåga efter herren Jesu milda, nådiga och
barmhertiga vilje, och det samma i den treenige Gudens
namn, Gud faders, Gud sons och Gud den helige
Andes och herrans Jesu Kristi namn. Amen.
I H S
Vår herre Jesu Kristi † vare härmed, så ock
med dig N. N. efter herran Gud din milda, nådiga
och barmhertiga vilja och herran Jesu namn. Amen.
Fader vår, som äst i himmelen, o. s. v.
Och hvad som dig N. N. förgjort hafver eller
förgöra, plågat hafver eller plågar eller under hvad
namn det vara månde, antingen det är i jorden eller
på jorden, i luften, i vädret, vattnet, elfven eller
vattenhästen, i berg eller dalar, djefvulens tillskyndelse
eller onda menniskors förgörelse eller trolldoms
förgiftelse eller i jäst eller i elden eller vättars plågande
eller skadande, i stenar eller träden eller lefvande i
jorden eller på jorden, i hus eller utom hus, i kropp
eller utan kropp, med förgift eller förgiftiga sjukdomar,
eller hvad skadeligen vara månde eller nämnas kan,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
