Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Samtidigt med Rydelii Förnuftsöfningar utkommo hos oss
Boileaus poesier i öfversättning. Och redan dessförinnan hade den
nya franska smaken haft representanter hos oss. Men för dess
ytterligheter tog man sig ännu till vara; och likt Spegel, som i sin
tunga s. k. satir »Högmods Nedfalls bedrifter» åberopar Boileau,
fattade man ännu icke den fransk-klassiska strömningens verkliga
innebörd. Det var först Dalin, Rydelii lärjunge, som hos oss
tydligt framställde och snillrikt tillämpade den nya smakläran, hvilken
under hela århundradet skulle blifva gällande.
Stiernhielm, Columbus, Lagerlöf, Spegel och Rudeen hafva
omnämnts såsom 1600-talets hos oss mest tongifvande skalder och
såsom ännu under 1700-talets första tredjedel bibehållande hela
sin auktoritet.
Jämte desse voro emellertid flere andre äldre diktare alltjämt
populäre. Så Wivallius, Lucidor och Lindschöld, hvilkas visor man
i samlingsböcker och skillingstryck länge kan spåra, delvis ända in
i vårt århundrade. Enstaka moraliserande dikter eller epigram af
01. Wexionius, C. Gripenhielm och t. o. m. den såsom dålig
rim-mare utpekade v. Brobergen voro också under förevarande period
allmänt kända. Tvänne kväden, om en hustrus och en äkta mans
plikter, af den ännu kvarlefvande Nils Keder, en »sinnbildsdiktare»
i Rydelii smak, omtrycktes 1728 och ännu 1768 såsom folkskrift.
Luddors af Keder fullbordade öfversättning af Cats’ »Machden
Pflicht» utkom särskildt i Norrköping 1759.
Bland Karl XII:s män voro, jämte Dahlstierna, M. Stenbock
och Holmström, Cameen och Werwing alltjämt omtyckte poeter.
Under Stenbocks namn gå i visböcker flera smärre, delyis mycket spridda
poem, hvilka ännu icke blifvit samlade. Han figurerade ju också
själf i många populära, både svenska och danska, soldatvisor. Holm-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
