Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
besynnerliga ordutläggningar, sammanblandning af hebreisk, grekisk
och nordisk mytologi samt t. o. m. mer eller mindre krystade
ordlekar i tidens stil. I dikten om Ådön förekommer några vackra
naturbeskrifningar; men kvädet om Aloen på Noor är underlägset
fru Brenners öfver samma ämne.
Liksom hos den äldre 01. Rudbeck och så många andra af
karolinska tidehvarfvets koryfeer, fanns det hos den yngre Rudbeck,
bredvid det patetiska draget, också ett humoristiskt. Såsom prof på
hans humoristiska ådra må meddelas ett, under förra århundradet i
flera tryckta och otryckta verssamlingar förekommande »Recept mot
alla slags sjukdomar»:
Tag ett wäl wäget pund af ett fullkomligt nöje,
Tolf marker lust och fröjd, sex qwiutin lek och löje;
Det koka wäl ihop med bästa slag man wet
Af win och godt Swenskt öl bland sällskaps rolighet,
Bortwisa all förtret och afwunds arga sinne,
Fransöska krus och krams, söt ord, hämdgirugt lynne.
Din mat gif uppå fat af gammal redlighet . . .
Det ökar rolig sömn, uppfriskar blod och hjärta,
Förqwäfwer miältens twång, betager magens smärta,
Afböjer ofelbart all sorg för morgonda’n
När man vid denna cur blir mer och mera wan *). * II.
*) Denna vers är aftryck i Sahlstedts samling IV samt i Bergii Småsaker
II. I Småsaker IV meddelas ett rätt vågadt »Bout-rimé» af Rudbeck.
Sahl-stedt har i boken »Om Tankar» etc. flere citat från Rudbecks Frögde-Tal
1719 samt (s. 167 f.) utdrag ur »Ådön och dess höga herrskaps Keren» (=»
heder). Detta kväde af år 1728 är riktadt till A. B. Horn. Den prosaiska
dikten om »Urim och Thumim» hade Rudbeck till hans ära året förut uppläst i
Vet.-Societeten. En annan gång meddelade Rudbeck därstädes sin svenska
öfver-sättning af Ovidius och sitt företal »til hela dess poetiska verk» (Forsell, E.
Benze-lius d. y., s. 322). Han ämnade tydligen utgifva en samling af sina dikter. En 1712
daterad versbeskrifning på »Funnbo Sockens härlighet» finnes i ett
samlingsband i Vesterås bibi. Det gifves äfven andra äldre och senare dikter af
Rudbeck, hvilka icke upptagits i Hansellis Samling. Om Rudbeck skref Linnæus
1730 i den versifierade tillägnan af Hortus Uplandicus II, att vi icke haft
skalder, som »bättre siunga kunnat en swensk wärs än I».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
