- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
2

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Abider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Abid||er, s. invånare, inbyggare. -ing,
s. hemvist, boning; vistande.

Ability, s. makt, styrka, förmåga;
talang.

Abintestate, s. arftagare efter en, som
dött utan att göra testamente. —, a.
utan testamente.

Abject, a. föraktlig, låg, krypande,
gemen; hopplös. —, v. a. bortkasta,
bortdrifva. -edness, s. föraktligt
tillstånd; förtviflan, -ion, -ness, s.
låghet, nedrighet.

Abjudicate, v. a. fråndöma, afslå.

Abjugate, v. a. taga ur oket; befria.

Abjur||ation, s. afsvärjande, förnekelse.
-e, v. a. afsvärja, förneka.

Ablacta||te, v. a. afvänja ett dibarn.
-tion, s. afvändande.

Abla||tion, s. borttagande, röfveri.
-tive, s. borttagande; ablativus.

Able, a. dugtig, rask, skicklig, stark;
rik. -bodied, a. af god
kroppsstyrka.

Ablega||te, v. a. affärda, afsända.
-tion, s. affärdande, beskickning.

Ablepsy, s. blindhet, oaktsamhet.

Abligate, v. a. lösa ifrån, aflösa.

Abligurition, s. liderlig lefnad,
slösaktighet, slöseri.

Abloca||te, v. a. hyra ut,
bortarrendera. -tion, s. uthyrning.

Ablu||ent, a. aftvående, renande, -tion,
s. aftvagning, sköljning; diskvatten,
sköljvatten.

Abnega||te, v. a. neka, förneka, afslå.
-tion, s. förnekelse, vägrande.

Abnodation, s. bortskärning af
utväxter på ett träd.

Abnorm||ity, s. oregelmessighet. -ous,
a. oregelbunden, oordentlig; vanskaplig.

Aboard, ad. ombord.

Abode, s. boning, hemvist.

Abode, v. a. förebåda, -ment, s.
förebådelse, varsel, hemlig aning.

Abolish, v. a. afskaffa, upphäfva,
utplåna, -able, a. som kan afskaffas.
-er, s. en som afskaffar, utrotare,
utödare. -ment, Abolition, s.
afskaffande, upphäfvande, biläggning;
utplåning, förstöring.

Abomi||nable, a. afskyvärd, ohygglig.
-nableness, s. afsky, fasa, styggelse.
-nate, v. a. afsky, vämjas vid, hata.
-nation, s. skamfläck, styggelse.

Abort, v. n. få missfall. -ion, s.
missfall, förtidig börd. -ive, a.
förtidig, otidig, ofullkomlig, misslyckad. —,
s. förtidig börd. -iveness, s.
benägenhet att få misfall; förtidig börd; missöde.

Abound, v. n. öfverflöda, hafva ell. vara
till öfverflöd.

About, prp. & ad. omkring, vid pass,
i omkrets; angående, om; vid, hos;
på vägen att. to be –, vara i
begrepp, hålla på med.

Above, prp. & ad. öfver, ofvanpå;
mer än. — board, midt i synen;
utan svek. over and –, dessutom,
utomdess.

Abra||de, v. a. afskrapa, afskafva.
-sion, s. rifning, skafning, skråma.

Abreast, ad. framföre, midtemot;
bredvid.

Abrenunciation, s. afsägelse, uppsägning.

Abricot, s. Apricot.

Abridge, v. a. afkorta, sammandraga;
inskränka, minska. -ment, s.
sammandrag, kort begrepp, förkortning.

Abroach, a. & ad. genomborrad;
uppslagen (om fat och tunnor). -ment,
s. förköp, landtköp.

Abroad, ad. ute; utanföre; utomlands;
icke hemma.

Abroga||te, v. a. afskaffa, borttaga,
upphäfva, återkalla, -ting, -tion,
s. afskaffande, upphäfning.

Abrood, ad. to sit –, kläcka, ligga ut.

Abrupt, a. plötslig, hastig, oförmodad.
-ion, s. våldsam skiljsmessa,
frånskiljande, -ly, ad. i otid, hastigt.
-ness, s. tvärt bemötande;
ohöflighet, hastighet.

Abscess, s. böld.

Abscind, v. a. afskära.

Abscission, s. stympning; afhuggning.

Abscon||d, v. a. gömma, dölja. –, v. n.
dölja sig, hålla sig undan. -sion, s.
fördöljelse; rymning.

Absense, s. frånvaro; tankspriddhet,
tanklöshet.



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:32:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/wesselys/engswed/0004.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free