- Project Runeberg -  Wessely's Swedish-English dictionary in two parts / English-Swedish /
3

Author: Ignaz Emanuel Wessely
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Absent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Absent, a. frånvarande, aflägsen;
tankspridd. –, v. a, aflägsna. –, v. n.
vara frånvarande; aflägsna sig.
-aneous, a. frånvarande. -ee, -er, s.
en frånvarande. -ment, s. frånvaro.

Absist, v. n. afstå ifrån.

Absolu||te, a. fri, oinskränkt,
enväldig. -tely, ad. nödvändigt;
ovillkorligt; fullkomligt. -teness, s.
oinskränkt makt, envälde; fullkomlighet.
-tion, s. frisägelse, syndaförlåtelse;
aflösning, -tism, s.
nödvändighetsläran. -tory, a. frikännande. –, s.
befrielsedom.

Absolve, v. a. frikalla, frikänna, frigöra; fullborda.

Absonant, Absonous, a. ostämd,
falsk; orimlig, oförnuftig.

Absonate, v. a. undvika; undfly.

Absorb, v. a. insuga, uppsluka. -ent,
s. medel som förtager. —, a.
insugande. -ition, Absorption, s.
insugning.

Abstain, v. n. (from), afhålla sig,
hålla sig ifrån, -ing, s. måttlighet,
återhållsamhet.

Abstemious, a. återhållsam, måttlig.
-ness, s. nykterhet, återhållsamhet.

Abstention, s. afhållande.

Absterge, Absterse, v. a. aftorka,
göra ren. -nt, a. afförande. —, s.
renande medel.

Abster||sion, s. afföring; rening, -sive,
a. afförande, renande.

Abstinen||ce, -cy, s. återhållsamhet,
måttlighet, -t, a. nykter, återhållsam.

Abstorted, a. frånryckt.

Abstract, a. frånskild, metafysisk. –,
s. utdrag, förkortning. —, v. a.
afdraga, förkorta, afsöndra; särskildt
betrakta. -ed, a. förfinad, öfver
sinneverlden; svärmande; tankspridd,
abstrakt. -edness, -ion, s.
afsöndring; tankspriddhet. -ive, a.
afsöndrande.

Abstricted, a. upplöst, lös.

Abstringe, v. a. upplösa; uppbinda.

Abstrude, v. a. bortstöta.

Abstru||se, a. mörk; förbehållsam;
obegriplig. -seness, -sity, s.
mörkhet, otydlighet.

Absurd, a. orimlig; narraktig,
osmaklig, oförnuftig, -ity, -ness, s.
orimlighet, galenskap, -ly, ad.
oförnuftigt, dåraktigt.

Abund||ance, s. öfverflöd, ymnighet.
-ant, a. ymnig, öfverflödig. -antly,
ad. i öfverflöd.

Abu||se, s. missbruk, skymf. –, v. a.
missbruka; skymfa, förolämpa; kränka;
bedraga. -ser, s. missbrukare. -sive,
a. förolämpande; trätgirig. – writing,
smädeskrift, paskill. -siveness, s.
motbjudande, elakt lynne.

Abut, v. n. (upon) stöta, gränsa
intill. -ment, s. råmärke, gränsmärke.

Abysm, Abyss, s. afgrund, helfvete.
-al, a. bottenlös, outgrundlig.

Acacia, s. akacie (slags ärtträd).

Acade||mian, -mician, s. akademiker,
student, -mic, a. akademisk, -mist,
s. akademist, -my, s. akademi,
högskola; ridskola.

Accede, v. n. biträda, ingå uti; nalkas.

Accele||rate, v. a. hasta, påskynda.
-ration, s. påskyndande, hastande,
hast. -ratory, a. påskyndande.

Accend, v. a. upptända.

Accension, s. antändning.

Accent, s. accent, tonfall, tontecken.

Accent, -uate, v. a. accentuera.
-uation, s. accentuering.

Accept, v. a. antaga, emottaga, bifalla;
underteckna, -ability, s.
antaglighet; behaglighet. -able, a. antaglig;
behaglig. -ableness, s. antaglighet;
undfående. -ance, -ation, s.
antagande; benäget emottagande;
betydelse, mening, -er, s. som antager,
acceptant. -ilation, s. frikallelse
för en skuld; muntligt qvittens.

Access, s. tillträde, tillgång, tillägg;
anfall. -ariness, s. tillgänglighet,
delaktighet, -ary, a. delaktig;
bidragande, -ible, a. tillgänglig;
umgängsam. -ion, s. tillägg, tillökning;
ankomst, anträde. -orily, ad.
ett bidragande sätt. -ory, a. ökande,
bidragande. –, s. som tillhör ell.
åtföljer en sak; bisak; medbrottslig.

Acci||dence, s. första grunderna af en


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Nov 30 21:48:06 2014 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/wesselys/engswed/0005.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free