Print (PDF) - On this page / på denna sida - Første Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54 Første Violin
Klak! - Der kan være Vrøvl nok med dem
endda!
LUDVIG (lidt utaalmodig>. Jamen
DYRLÆGEN (fortsættende). Jo, for allerbedst som et
Fruentimmer sidder nok saa fornøjet: Bums! saa
bli’er de fornærmede og mæler ikke et Ord! - Men
lad dem sidde, siger jeg - la dem bare sidde! Er
der mindste Smule Hjertelag i dem, saa kommer de
igen og beder om Forladelse. Det vil sige de smaa,
som er venlige af Naturen. For hende, den lange,
jeg ha’de, hun kunde Gud hjælpe mig vokse en
halv Alen til af bare indvendig Galde. Hæ! (Søger
efter Traaden, men kan ikke finde den igen.) Hæ! (Drejer sig plud-
selig med et flotSving om mod Apotekeren og Adjunkten:) Saa
nu er den Skinke røget, Kammerater! Det kommer
bare an paa at tage et Mandfolk paa den rette Maade.
Drengen gifter sig ikke under dette Ministerium, det
skal jeg svare for!
APOTEKEREN (glad). Kære Ludvig ...
LUDVIG (uvillig.) Lad os ikke tale mere om den Sag i
Dag!
ADJUNKTEN (skadefro til Dyrlægen). Helt helbredet er han
nok ikke, hva’?
DYRLÆGEN (overlegent>. Fuldstændigt!
STINE (ind fra venstre. Hun er klædt som en Tjenestepige. Ser gammel
og foraset ud. Mange af de Udtryk, hun bruger, har hun lært under sit
mangeaarige Ophold i Købstaden, men hun siger endnu stadig ~A" i
Stedet for ~jeg", og hendes Udtale røber, at hun er fra Landet. Dog er
der i hendes Tale en tydelig Bestræbelse efter ikke at stikke for meget af
mod Omgivelserne. Hun siger f. Eks. ~ikke« og faar i Reglen alle Slut-
nings-eerne med. Kun naar hun kommer i stærkt Affekt, vender hun
helt tilbage til sit oprindelige Maal). Værsgod! Der er rettet an!
APOTEKEREN. Tak, Stine.
ADJUNKTEN (pusler med sin Paaklædning). Uf, hele Appetiten
har man faaet ødelagt!
DYRLÆGEN. Spænd Selerne ned, gamle Leksikon!
Hæ, hæ!
STINE. Æggene taaller ikke godt aa vente!
APOTEKEREN. Nu kommer vi Værsgod de Herrer!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
