Print (PDF) - On this page / på denna sida - Første Scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
66 Første Violin
STINE (med foldede Hænder, fortvivlet.) Og hvor ska’ Frøkenen
nu hen da?
ANNA. Jeg skal bare om paa Hotellet og ha’ nogle
andre Klæder paa. (Snurrer Stine rundt.) Stine skal se,
det bliver en hel Komedie! Farvel saa længe! (Kysser
pas Fingeren og løber ud.)
STINE (synker fortumlet om paa en Stol.) Og Verden forgaar
med et stort Bulder, som skrevet staar!
(Lille Pause.)
NIELS (stikker Hovedet ind og ser sig forsigtig om. - Halvt hviskende):
Stine!
STINE (svarer ikke).
NIELS (højere). Stine!
STINE (rejser sig). Pas dæ siel!
NIELS (lidt frem). Hwa’ wa’ de’ fo’ jenn?
STINE. Rager det dæ?
NIELS. A ku’ sieh, te de’ wa’ ij Tjøwenhavner.
STINE. Eller osse en .. . Kokkenkineser!
NIELS. Ja de’ sædjer, for huj wa’ nalmindele højrumpe’,
(Lille Pause). Men de’ wa’ li’egodt e’ faaeli’ knøwt
Stykk’ Hønseky’.
STINE. Naa, de’ har d o osse Forstand paa. .. dit
Fjols!
NIELS (nærmere). Men hwa’ ha’e huj helsen her aa sku’
gjørh, bette Stine?
STINE. Hun sku’ fordryw’ Rotter, bitte Niels.
NIELS. Do æ immer saa krasbøsti, tykkes A.
STINE. De’ spør’ A wal ingen om.
NIELS (nærmere, kælen). Bette Stine . .
STINE (dasker efter bam). Gaa din Vej, din Kalkun!
NIELS (tager fat paa hende). Do ku’ dow gja’n . .
STINE (halvt beaejret). I Mandfolk ska’ altider slikke . .
(Lytter.) No kommer di fra Bor’et!
NIELS (vil hurtig trække sig tilbage, men naar ikke helt ud, inden A p o-
tekeren viser sig i Døren, fulgt af Adjunkten og Dyrlægen.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>