Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vuondroš ... - Z
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
110
vuōndroš, m. (= vōdros), Bett.
(Kern, ó vodros, säng.) (Reinh, o vodros, sia,
bädd, säng.)
P. II. 78. M. Vm. 96. (v. aslov. odn>.)
vuōrdun, m. vuōrduja, pl Karren.
(Kern, ó vordia, kärra.) (Reinh, vördya,
rattaat.)
P. n. 80. M. Vni. 96.
vnōrdunesko, Karren-,
vaš (vnoh), m. Lein.
(Kern. Hampa, o vuch.) (Reinh, vusch,
pellava.)
Asc. 8. M. Vm. 97.
vTišesko (vuohesko), Lein-.
VUŠt (vuoht), m. Lein.
(Reinh, buchi, busch, peilava.)
vuštalo (vnohtalo), leinen,
vnštano (vuohtano), leinen,
vuštavitiko (vuohtavitiko), leinen,
vuštesko (vuchtesko), Lein-,
vuštuno (vuohtuno), leinen.
Zālavā, in Ohnmacht bringen,
vgl. M. V. 66. (v. ngr. t«Ut<o)1
zāliba, m. Ohnmacht,
zāliboskero, m. welcher jmden in
Ohnmacht bringt,
z&liboski dukh, f. Ohnmacht, Epilepsie.
Zālimen, in Ohnmacht gefallen.
(Reinh, ctøaliboske, pyörtynyt.)
Zāluvā, in Ohnmacht fallen,
zampa, f. (Wort im Aussterben) Frosch.
P. n. 233. M. I. 47. Yin. 98. (v. ngr. tapna.)
zampaki dukh, f. Mundkrankheit bei
Menschen,
zampako, Frosch-,
zanta, f. (= džanta), Sand, Erde.
vgl. mhd. mnd. sant.
zantakiro, m. Sergeant, (nach Kemell.)
(Kern. Zantakiero, Sergeant.)
zantako, Sand-.
zar, f. Haar (nicht Kopfhaar oder Bart.)
(Kern, ögonhàr, i Tschengidjarja.) (Reinh.
dschārie, karva.)
P. II. 258. M. Vn. 50.
zarali, /. Wolle.
(Kern. Villa, i djarali.)
Sundt 387.
zarävalo, zaravalo, behaart,
zarävalo sidos, m. Pilz (Lactarius
tor-minosns.)
zarjaklro, m. Gerber,
zarjaklro, m. Amtmann, Beamter,
zarjako, Braue-,
zerëvo,’ link.
(Kern. Vänsterhand, o Zelvo- vasta.) (Reinh.
djero va8t, vasen.) (Reinh, djervo.)
P. H. 254. M. VIII. 98. (v. ngr. frtfog.)
zerëvo vaatesklro, m. Linkischer,
zerövo vastesko, linkisch,
zonkavā, ertränken,
zonkiba, m. Ertrinken,
zonkiboskero, m. Ertränker.
zonkimen, ertrunken.
ZOnkuvä, ertrinken,
vgl. schw. dial. sjonka.
ZŌT, f* Kraft, Stärke.
(Reinh, dzior, voima.)
P. H. 253. M. VUL 98.
zorales, (adv.) stark.
zoralo, (= džoralo), stark, kräftig, fest,
riesig, bitter.
Zōriba, m. Stärke, Macht.
Zōrilba, m. Stärke, Macht.
zOrilmen, kräftig geworden,
zorjaki volla, f. Gewalt,
zorjako, Kraft-, Stärke-,
zorjalvā, verstärken,
zorjavā, verstärken.
T. XXIX.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
