- Project Runeberg -  Wörterbuch des Dialekts der finnländischen Zigeuner /
123

(1901) [MARC] Author: Arthur Thesleff - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Deklinations- und Konjugations-Beispiele

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

123

Präsens.

Futurum.

S. PI.

1 vā, āvā (ich. komme), vas, avas

2 vas, āvas ven, āven

3 vel, avel . ven, āven

Potentialis I.

1 vas, avas vahas, avahas

2 vShas, āvehas vönas, avenas

3 vëlas, āvelas vönas, avenas

Potentialis II.

1 jommas, avjom- jammas, avjam-

mas mas

2 jallas, avjallas jannas, jennas,

avjannas

3 aulo aune

8. PL

1 vāvā, avā vaha, āvaha

2 vöha, āveha vöna, āvena

3 v81a, āvela vöna, avena

Perfektum.

1 jom, avjom jam, avjam

2 jal, avjal jan, avjäu

3 aulo, avjas aune

Imperativ,
au aven

Participium Präteritum,
aulo aule, aune

Präsens.
8. PI.

1 la (ich nehme). las

2 les len

3 lei len

Potentialis I.

1 lavas lahas

2 lShas lönas

3 leias lönas

Potentialis II.

1 lijommas lijamas

2 lijallas lijanas

3 Iftas llle, line

Futurum.
S. PL

1 lāvā lāha

2 lSha löna

3 isla löna

Perfektum.

1 lijom tijam

2 lījal tijan -

3 lljas lüe, line

Imperativ,
le len

Participium Präteritum,
lilo llle, line

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:43:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/worter/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free