Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Skåne, der han några år bevistat gymnasium, och vid första
danska krigets utbrott ingått som kadett vid Vendes artilleri,
men vid krigets slut tagit afsked och begifvit sig till Amerika ett
par år före oss andre och var nu fullkomligt hemmastadd i
landets språk, utom att vid så unga år vara väl bevandrad i sitt
adoptiv-lands förhållanden, och blef oss, liksom sedmera andra,
till mycken nytta i dessa afseenden. Han fungerade också för
det mesta uti hvarjehanda uträttningar för vårt gemensamma
bästa, såsom uti reqvirerandet af proviant m. m. d., hvilket måste
afhemtas från Galena i Illinois, samt i alla andra afseenden i
den väg då det amerikanska språket så fordrade under den tid
han var vår kamrat. Han bar icke spelt en obetydlig rol i
bildandet af Vasas settlande och sedermera uti sjelfva Minnesota
stat. Gustaf Kempe, 42 år, prostson från Vestergötland, der han
fungerat som garfvare. Carl Roos, 52 år, från Långbanshyttan
uti Filipstads bergslag i Vermland. Desse tre äro icke allenast
Vasas utan äfven town Belle Creeks förste settlare,
hufvudsakli-gen de begge förra; på samma tid byggdes och gjordes
improve-ment i begge towns.
Hans Mattson var egentligen vår förman, från Redwing med
våra förnödenheter försedd med oxar och bultvagn, såsom den
som kunde kommendera oxar, och vara ett Mi allom”, men dessa
resor togo alltid tvenne dagars tid som ingen banad väg fanns
utan att kryssa sig fram i dalarae och på bluff-sluttningame,
men ibland hände, att mörkret under den korta höstdagen
överraskade resenären, att lasset måste nedsättas uppå prairien,
fråntaga oxame och låta dem visa oss vägen till vår camp. Det fanns
väl en väg efter indianemes släpor som gick från Redwing och
upp genom norra delen af Vasa; denne brukade tagas ett godt
stycke och sedan söderut tills man fick sigte på White Rock,
som var vårt egentliga rättesnöre, således en väglängd af minst
20 mil, med de krokar som togos, hvilken väglängd nu mera
reducerat sig till 16 mil.
Våra förnödenheter voro högst dyra, synnerligen lumber och
proviant, den sednare måste afhemtas på Mississippi från Illinois:
bbl mjöl $10 a $11, d:o fläsk $22 o. s. v., men vi begagnade mest
kornmjöl och böner som det billigaste, det förra $3.50 för 100
pund.
Vi hade även våra missöden, bland annat, då vi slutat inberg-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
