- Project Runeberg -  Ymer / Årgång 4 (1884) /
194

(1882)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Detta är den första mera detaljerade underrättelse vi ega om
Palau-öama. I rent geografiskt hänseende är.den i allmänhet riktig;
hvad som deremot i densamma säges om invånarnas vildhet och
kannibalism är antagligen förestafvadt af sagesmännens fiendtlighet mot
Palau-borna, ty vid den tid, då dessa senare kommo i närmare
beröring med europeema, ådagalade de en helt annan sinnesart.

Cantovas bref, som afslutas med en redogörelse för infödingarnas
gudatro, seder och bruk m. ra., åtföljes äfven af en karta öfver hela
den Karolinska arkipelagen. Denna karta, på hvilken vi finna Isles
de Paleu ou Palaos utsatta såsom en samling af 19 större och
mindre öar, öfverträffar vida den förut omtalade af Serrano och gifver
oss en i sina hufvuddrag så riktig bild af överiden öster om
Filippinerna, att det förefaller nästan otroligt, att den ej grundar sig på
annat än infödingarnas muntliga uppgifter; pater Cantovas ord i fråga
härom lemna emellertid icke utrymme för något tvifvel, att så
verkligen är fallet.1 En följande mera kritisk tid ansåg sig emellertid
icke kunna sätta full tro till dessa uppgifter. Den Homannska
kartan öfver Ostindien, utgifven 1748 af Tobias Mayer, upptager
visserligen Ins. Paleu s. Palos, men gifver i hafvet öster derom, i
st. f. de öfriga Karolinerna, följande inskrift: »Insulas quæ in hac •
regione continentur, cum parum sint cognitæ nec ab aliis, nisi
in-certis admodum rationibus nixis, designatæ, supprimera maluimus.»
På den stora verldskarta af Henry Roberts, som åtföljer
berättelsen om James Cooks tredje upptäcktsfärd (London 1785), äro t.
o. m. Palau-öarna uteslutna; i stället är på deras plats med osäkra
drag utritadt ett antal öar med det gemensamma namnet New
Caro-lines. Teckningen och. namnet »Amoroset», det enda kartan upptager
utom det nyss anförda för alla öarna gemensamma, häntyder på, att
kartans utgifvare följt pater Serrano eller någon af dennes efterföljare.
Då Roberts’ karta såg dagen, var emellertid redan raden af de
upptäckter börjad, som snart skulle visa, att Cantovas karta i hufvudsak var riktig.

1 Han yttrar: pJe.n’ose pas me promettre de marquer avec là dernière
justesse la situation de ces nouvelles isles, puisque je ne le fais que sur le
rapport des Indiens: cependant s’il y a quelque erreur, je croi quelle n’est pas
considérable, vû les précautions que j’ai prises. J’ai entretenu à diverses fois,
ceux de ces insulaires qui ont le plus d’expérience, et comme ils se servent
d’une boussole qui a douze airs de vent, je me suis exactement informé quelle
route de vent ils suivent, quand ils navigent d’une isle à une antre: et
combien de tems ils mettent dans leur traversée (Lettres Mi/. XVIII s. 208). — Att
infödingarna, såsom häraf tyckes framgå, skulle hafva känt kompassens bruk,
är emellertid beroende på ett missförstånd. Jfr Otto von Kotzebue,
Ent-deckungs-Rcise in die Siid-Sce und nach der Bcrings-Strasse, Bd. 8, Weimar
1821, s. 128, och F. Lütke, Voyage autour du monde, T. 2, Paris 1836, s. 883.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:46:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ymer/1884/0200.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free