Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
og hans personlige Kundskab til disse Egne. De italienske
Kompas-karter vides ikke i Middelalderen at være kjendte udenfor Italien og
Spanien eller idetheletaget udenfor Middelhavslandene; et af disse
Karter (Fra Mauro 1459) indeholder endog en udtrykkelig Oplysning
om, at man i Östersöen »ikke seilede med Kart eller Kompas»1.
Og-saa Benyttelsen af det italienske Kompaskart viser hen til, at Cl.
Clavus har faaet Impulserne til sin geografiske Virksomhed under et
Ophold i Italien.
Det vilde være en ren Tilfældighed, om der kunde eftervises en
i Italien studerende Dansk Mand fra 1420-aarene. Og dog synes dette
at kunne gjöres. I 6. Voigt’s Die Wiederbelebung des classischen
Alterthums berettes, at en dansk Mand ved Navn Nicolaus i Rom i
Jan. 1424 har fortalt, at han i Sorö Kloster nær Roskilde havde seét
ot Exemplar af Livius, og at han sagde dette i Nærvær af
Car-dinalen Giordano Orsini, Sekretæren Poggio og andre. Beretningen
foranledigede en Eftersporgsel i Danmark, som dog var forgjæves eller
ikke har naaet frem. I det citerede Brev af Poggio fra 8 Jan.
14242 omtales Beretteren som »quidam doctus homo natione Gothus
•qui peragravit magnam partern orbis, homo quidem est ingenio acuto,
sed inconstans», og efter hans Beretning »libri sunt in Monasterio de
Bora, ordinis Cisterciensium, prope Roschild ad duo milliaria
theu-tonica, hoc est, prope Lubich paulo amplius quam est iter diei unius».
I et senere Brev fra Florents af 4 Mai 1434 omtaler Poggio samme
»assertio cujusdam docti viri qui olim in Urbe pi ur i bus aliis mihique
narra verat se dec&des Livii decem vidisse, has legisse in monasterio
quodam in Dacia... Is fuit Nicolaus quidam, natione Gothus, vir
vagus atque inconstans, licet admodum eruditus, qui sancte juravit
esse in quodam monasterio Ordinis Cisterciensium tria prægrandia
volumina» o. s. v.3 Som man ser, kaldes denne Mand hos Poggio ikke
dansk, men »Gothus»; dog har man vistnok Ret til med Voigt ikke
at lægge videre Vægt paa dette Folkenavn, som for en Italiener og
Humanist vistnok omfattede hele Norden. Der er forsaavidt intet
iveien for at antage denne bereiste og lærde Nicolaus for dansk.
Hvad der bringer mig til at anse for sikkert, at vi her har vor
geografiske Forfatter, er, at Poggio i sit Brev af 8 Jan. 1424 tilföier
om Sorö kloster: »In eo monasterio omnes fere Dacorum reges
sepe-liuntur», thi denne Notits stemmer ganske mærkeligt med hvad Cl. * *
1 FlSCHBR, Beiträge zur Oeschichte der Erdkunde und der Kartographie in Italien
itn Mittelalter, p. 40.
* Pogoii Epistolæ ed. Thomas de Tonellis, Vol. I: p. 104.
8 Citeret efter P. Hochart, De Vauthcnticité des Annales et de VHistoire de
Taeite (Paris 1890) p. 813.
Fmer, 189/.
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
