Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
faet ej af honom undertecknad t, och innehåller en forklaring af honom,
att han efter förnyad noggrann undersökning af krönikan bekräftar
sitt påstående i afhandlingen om Ceccarelli, att förfalskningen vore
dennes verk, vare sig att Ceccarelli gjort den med egen hand eller
därtill användt någon annan. De följande åtta bladen, med undantag
af det fjortonde, som är tomt, innehålla en likaledes på 1600-talet af
okänd hand skrifven uppsats, som äfven går ut på att bevisa, att
krönikan icke är annat än en förfalskning af Ceccarelli. Största delen
af uppsatsen består likväl af utdrag ur AUaci’s afhandling. Vid
jämförelse med andra samtida handskrifter i Chigianska biblioteket finnes
den okände författarens handstil hafva en stor likhet med Federigo
Ubaldini’s,1 af hvilken manuskriptet till ett otryckt verk, » di
Dantea, där förvaras. Detta kan dock naturligtvis blott vara en
gissning, som för öfrigt är äf föga värde, ty ehuru äfven Ubaldini var en
lärd man, väger dock hans auktoritet lätt i jämförelse med Allaci’s
och Wading’s.1 2 3
Beskrifningen af den falska krönikan skulle icke vara fullständig
utan en bild af förfalskaren själf. Efterföljande upplysningar äro
hufvudsakligen hämtade från Leone Allaci, med tillägg från senare
källor.
Alfonso Ceccarelli eller Ciccarelu föddes 1532 i den lilla staden
Bevagna (lat. Mevana) i Umbrien. Han började sin bana som läkare,*
men synes icke haft mycken framgång på den medicinska banan.
Efter att någon tid hafva sysselsatt sig med författandet af smärre
litterära arbeten, mest ortbeskrifningar, sökte han snart skaffa sig
mera inbringande biförtjenster genom att skatta åt en af tidens
svagheter, bördsfåfangan. Sedan han flyttat till Rom, blef uppsättandet af
stamträd en af hans förnämsta sysselsättningar, och därifrån öfvergick
han snart till deras tillverkning. På samma gång skref han icke blott
historiska uppsatser till förhärligande af de familjer, som använde
honom, hvarvid han gaf sin fantasi fritt spelrum, utan äfven falska
urkunder, såsom kejserliga och pftfliga privilegier, förläningsbref m. m.,
hvilka han sålde till de däraf intresserade. Äfven för städer och kloster
och fromma stiftelser arbetade han på samma sätt. Under hans flitiga
händer växte med de fantastiska stamträden och de förfalskade
adels-brefven, privilegierna och donationerna, tillika fram en hel här af
1 Född i Urbino 1610, död i Rom 16öV s&som kardinalkollegiets sekreterare.
2 I Chigianska bibliotekets katalog kallas handskriften: »Chronica ex vartis
hi-storicis coufecta — opus Alphonso Ceéearellio potius tribucndum». Anteckningen
uppgifves vara gjord af abate ViNCENZO Guerini, f 1781.
3 Leo XIlI:s n. v. lifinedikus heter Ceccarelli, men jag bar icke kunnat utfinna
om han är af samma släkt. Namnet är icke ovanligt r Rom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
