Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kükenthal gifvit densamma detta namn. Ön är upptäckt åf norske
fångstmän och har af dem redan erhållit benämningen Gilesön och
Björnön. När professor Mohn sedan upprättade sin karta öfver Kung
Karls land, uppfattades alla norrmännens iakttagelser såsom hafvande
afseende på den östra delen eller det östra landet, medan den västra
delen, angående hvilken man ej visste, om den med den förra
sammanhängde eller ej, och hvilken Mohn antog icke hafva blifvit sedd af
de tre norske fångstskepparne, kallades Svenska Förlandet (»Det
Svenske Forland»). Sedan man nu vet, att ett sund framgår mellan
båda, så att Förlandet är skildt från hufvudön, bör naturligtvis Mohns
benämning bibehållas för den senare, dock med den förändring att
»land» utbytes mot ö, enär ju äfven hela ögruppen numera kallas
Kung Karls land. Vi beteckna sålunda i analogi med ön Nysibirien,
som är en af de Nysibiriska öarne, den största ön af Kung Karls
land såsom Kung Karls ö, och därmed torde vi ej träda någons rätt
för nära. Detta namn är för öfrigt förut användt af Pike. 1 Hade
professor Kükenthal kartlagt eller undersökt ön eller åtminstone
landat på densamma, så hade hans försök att på nytt namngifva den
åtminstone haft ett sken af berättigande; nu har han ju hvarken
upptäckarens eller utforskarens rätt därtill och har till på köpet
endast sett en mindre del af landet.
Detsamma gäller i fråga om sundet mellan de båda öarne,
hvilket Kükenthal kallat Bremer sund. Han anser sig i fråga om
dettas namngifvande hafva rätten framför Andreasen, hvilken kallat
det Bivalen-sundet, och detta ehuru Andreasens karta, såsom
Kükenthal själf erkänner, var publicerad flere veckor före hans egen. Hans
rätt att ändra Andreasens benämning skulle ligga däruti, att han
»upptäckt» sundet före Andreasen. Denna upptäckt är emellertid
redan gjord af Altmann 1872, och då Kükenthal sålunda hvarken
upptäckt sundet eller besökt det eller på kartan rätt framställt
detsamma, synes mig, att Andreasen, hvilken är den förste, som veterligen
befarit sundet, och hvars karta dessutom har prioritet, är den som
haft namngifningsrätten. Till följd däraf har jag på kartan användt
benämningen Rivalens sund.
1897 besöktes Kung Karls land af engelsmannen Arnold Pike,
som om sin resa meddelat en af bilder illustrerad uppsats.3 Den * *
1 Vill man nödvändigt gifva det en annan benämning, då hafva de norska
namnen, ehuru i och för sig mindre lämpliga, obetingadt prioritet.
* A. Pike, A cruise on the east of Spitsbergen. The geographical journal.
Vol. 11, p. 365. April 1898. London.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
