Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 1:a Häft. - Randteckningar i gamla handskrifter af Datis La Sfera. Af A. E. Nordenskiöld
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tecknade. En mängd distanser angifvas med samma siffror som på II.
Hvarken Rhodos eller Canarieöarna äro betecknade med
Johanniterriddarnes eller Genuesernas kors. Däremot krönes slottet på Rhodos
med ett minaretlikt torn. Äfven på kyrktornen i Jerusalem saknas
kristna emblem, ehuru tre stora kors finnas uppresta på Golgata.
Teckningen af kartorna är vida råare än å randkartorna i I och
tydligen af en äldre typ. Senare tillägg och förbättringar af kristna
kopister synas ej förekomma här. På randkartan öfver kuststräckan
söder om Gibraltar finnes å denna handskrift, ej synnerligen långt
väster om Canarieöarna, kusten af en stor kontinent tecknad, dock
utan legender och på ett sätt, som synes ange, att denna
begränsning af oceanen mot väster beror på en tillfällig nyck hos
Fig. 2. Västra Medelhafvet. Randkarta ur handskriften III af DATIS La Sfera. Ungef. 1/2 af origin.
kartritaren. Ej heller finnes något i DATIS text, som antyder, att en
teoretisk spekulation hos La Sferas författare skulle gifvit
anledning till teckningen. Denna är möjligen dock en föregångare till
upptagande af den stora parallelogram-ön Antillia på
portolankartor från 15:de seklet (jämf. Periplus, sid. 164 och 167).
Om behörigt afseende göres på det tämligen råa sätt, på
hvilket randkartorna hos DATI blifvit tecknade, så visar en jämförelse
mellan den sammanställning af dem, som här lämnas, och en
portolankarta från 14:de eller 15:de seklet en nästan fullständig
öfverensstämmelse. Härtill kommer, att legenderna å DATIS kartor
motsvara, på få undantag när, de legender, som på
portolankartorna äro skrifna med röd färg, och att likaledes med mycket få
undantag samtliga med röda legender betecknade orter på
portolankartorna öfver det här ifrågavarande området äro upptagna hos DATI.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
