- Project Runeberg -  Ymer / Årgång 20 (1900) /
22

(1882)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 1:a Häft. - Randteckningar i gamla handskrifter af Datis La Sfera. Af A. E. Nordenskiöld

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

»milliariet» på PRETE GIOVANNI CARIGNANOS portolankarta från början af
14:de seklet, äfvensom längdenheten på den i Ambrosiana förvarade
arabiska portolankartan, enligt TH. FISCHERS tolkning af den vid
portolankartan fogade arabiska legenden (jämf. Periplus, sid. 22).
Däremot motsvarar denna miglia di marina hvarken det romerska
milliariet eller den italienska miglian. Skulle möjligen afståndet
mellan punkterna på portolanskalan motsvara den fornegyptiska
(feniciska) schoinos [1] och den här ifrågavarande miglia di marina
uppkommit genom en arabisk decimaldelning af det urgamla
längdmåttet?

I afseende å DATIS randkartor må ännu en gång påpekas:
1:o Att norra delen af Svarta hafvet är antingen alldeles icke

Fig. 4. Svarta hafvet enl. randkartorna i handskriften III af DATIS La Sfera. Ungef. 1/2 af origin. storlek.

eller alldeles oriktigt kartlagd. Randkartorna synas därför vara
äldre än t. ex. PETRUS VESCONTES portolankarta af 1311, å hvilken
Svarta hafvet är märkvärdigt riktigt kartlagdt.

2:o Kartornas legender äro på italienska, men själfva kartorna
omfatta dock hufvudsakligast den af halfmånens folk behärskade
delen af Medelhafvet och Svarta hafvet, i det att kartor öfver
nordöstra Spanien, Frankrike, Italien och Greklands kuster ej
förekomma bland randkartorna.

3:o Att döma af de kyrkor, som finnas på randkartorna
afbildade, var, då kartorna tecknades, Konstantinopel ännu i de


[1] Redan i Periplus (sid. 24) fäster jag uppmärksamheten därpå, att afståndet
mellan 2 punkter i portolanskalan motsvarar en schoinos eller två parasanger. Detta för
utredande af portolankartornas ursprung ytterst viktiga förhållande framhålles utförligare
af FR. v. WIESER i Petermanns Mitteilungen 1899. VIII, sid. 190.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:48:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ymer/1900/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free