Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tagits öfver nästan hela jorden, skulle särskildt af vetenskapens
målsmän i Europa hälsas med stor tillfredsställelse.
Och nu till texten. Mitt arbete har inga andra anspråk än
att vara »Begleitworte zu den Karten», en förklarande text till
atlasen. Dess innehåll är rent fysiskt-geografiskt, utgörande en
topografisk, morfologisk, hydrografisk och orografisk skildring af
det genomresta landet. Förgäfves skall man här söka efter några
nya geniala uppslag eller banbrytande idéer af samma slag som
i Richthofens »China» eller Peschels »Neue Problème». Hvad jag
är i stånd att bjuda de geografiska disciplinernas målsmän är intet
annat än en trogen geografisk beskrifning, ganska torr, men
kanske rik på nya fakta och på geografiska upptäckter. Därför har
jag också ordnat min text i dagboksform, meddelande hvarje dags
utförda observationer, hviika sålunda dag för dag och blad för
blad sluta sig till kartorna i atlasen. Detta har för mig också
varit bekvämare och lättare. Det fortlöpande studium, som jag,
med Supans »Physische Erdkunde» och några andra handböcker till
ledning, under själfva resan utförde, återspeglas sålunda i min bok
i sin naturliga gång och utveckling. För läsaren medför denna
kronologiska anordning måhända en svårighet, och »Scientific
Results» blir en ohandterlig uppslagsbok. Och särdeles häpen torde
den läsare bli, som får det nu utkommande första bandet i sin
hand och däri icke finner ett spår af något register. För detta
missförhållande skall dock i sinom tid rådas bot. Första och andra
bandet, som behandla Ost-Turkestans geografi, höra så intimt
tillsammans, att jag ansett lämpligt att låta dem få ett gemensamt
register, eller rättare två, som skola återfinnas i slutet af Vol. II;
det ena, utgörande en förteckning på alla i de båda banden
förekommande geografiska namn, utarbetadt af d:r Wiklund, det
andra ett sak- och innehållsregister, utarbetadt af mr Bealby.
Granskaren af Vol. I skall också häpna öfver att icke finna
ett enda citat på dessa 512 sidor. I vår tid räknas det ju i
allmänhet som en styrka att kunna öfverlasta ett vetenskapligt arbete
med citat från alla världens kanter, — de vittna om lärdom och
beläsenhet. Jag vill en gång för alla hafva sagt ifrån, att jag icke
kan skryta med dessa båda egenskaper, och hvatje opartisk läsare
skall gärna förlåta mig, att jag, som tillbringat en så stor del af
mitt lif på resor, helt enkelt icke kunnat följa med de geografiska
disciplinernas framsteg och utveckling i andra delar af jorden, ej heller
det trägna, ordnande, katalogiserande kompilationsarbetet, som un-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
