Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ett flodnamn Hära, Norri. saml., s. 242, ingår i två
medelpad-ska byanamn Häre, af hvilka det ena skrefs Häran 1543, d. v. s.
Hära + vin. Jfr ock byn Her skog 1550, nu Herrskog i Skogs s:n.
Samma flodnamn ingår i namnen Härnön orh Härnösand, det senare
skrifvet Herrans sand i 1527 års räntekammarbok och äfven
emellanåt eljest. Denna å *Hära har tydligen varit Geresta-bäcken, den
största ån på ön, utfallande i Södra sundet nära den gamla
marknadsplatsen på Korsmäss udden. Sammansatt med vin, har namnet
gifvit *Häran. Af detta *Häran + ö har blifvit Härnö, liksom af
*Häran 4- sand blifvit Härnsann, såsom stadsnamnet uttalas i
dialekten.
Vägnön i Säbrå på en halfö, Vengnon 1543, af sv. våg, vik,
isl. vågr. Dahlmans karta upptager vid byn Vägnöviken. Vid
denna ett uppbrutet och rifvet röse samt därinvid lämningar af
2 rösen.
Mädan i Nordingrå, Mädan 1543,45; af mad, sank äng, + vin.
Jfr byn Modi 1500 i Medelpad, nu Maj, Norri. saml., s. 127.
Byarna Mäja och Äskja i Ullånger gränsa till hvarandra och
skrifvas: Meijan 1546, Meta 1543, 44; Essken 1535, Esktan(n)
1544—46, Ess k ta 1542; den senare med flera högar och en vid
Vabron. En å rinner, om ej genom, så åtminstone på gränsen af
den förra byn, hvarför man kan tänka på flodnamnet Meia, Rygh
XIV 1302; i det senare namnet ingår eski, no., med ask bevuxet
ställe.
Gräta i Nora, Grätten 1535, Gretan 1542, 45. Jfr Gryte Rygh
XV: 94.
Skärpe i Själevad, Skerpe 1535, 43, 45, Skärpa 1558; Skorpe
155°, 69. Af adj. skarp (om jordmån) + vin. Jfr Skerpin hos
Rygh 111:4 och Skarpas i Jämtland, Olsson, s. 157. — Skorped,
by vid kyrkan i socknen af samma namn, Skorpe 1535, 42, Sk&rpe
T. R. 1560, 62.
Oppsjön i Sidensjö, Åpensiö tresk 1559, Åpen tresk 1569, Åppen
tresk 1568. Uttalet är Offsjön med grumligt o. Troligen en
motsvarighet till öppen hos Rygh IV. 2: 135, en sms. af upp och vin.
Sjön måste antagas vara uppkallad efter en försvunnen by i den
på gamla namn rika socken Sidensjö närmast nedanför.
Offer i Boteå, Offar 1535, se Norri. saml., s. 199; uttalas
Offer med grumligt o och sammansättningsaccent. Är ett
motstycke till no. Ofrin, d. v. s. öfre ängen; Rygh III : 60. Läget
längre in i motsats till Golfva, s. 60, som ligger vid älfven.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
