- Project Runeberg -  Pengar. Roman /
106

(1910) [MARC] Author: Émile Zola Translator: Göte Bjurman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

signalen till bifall som uttryck för gillande af styrelseberättelsen, som
för bolagsstämman framlade räkenskaperna för det första arbetsåret,
granskade och godkända af revisorerna, herrar Lavigniére och
Rousseau, samt förslaget om aktiekapitalets fördubblande. Stämman ensam
hade befogenhet att besluta denna ökning, som den också med
hänförelse beslöt, fullständigt berusad af Förenade ångbåtsbolagets och
Turkiska nationalbankens miljoner, ty man insåg ju nödvändigheten af,
att kapitalet stod i förhållande till den betydenhet, som
Universalbanken skulle förvärfva. Hvad Karmels silfvergrufvor beträffar, så mottogs
talet om dem med from rysning. Och sedan man gifvit
tacksamhets-votum till styrelsens ordförande, till verkställande direktören och
för öfrigt till hela styrelsen, åtskildes aktieägarna.

Två dagar därefter begåfvo sig Hamelin och Saccard, denna gång
åtföljda af vice ordföranden, vicomte de Robin-Chagot, till rue
Sainte-Anne till advokaten Lelorrain för att anmäla ökningen af
aktiekapitalet, hvilket de förklarade vara helt och hållet fulltecknadt.
Verkliga förhållandet var, att cirka 3,000 aktier, hvilka de ursprungliga,
därtill berättigade aktieägarna icke hade velat teckna, fortfarande
voro i bolagets händer, men hade liksom de föregående med ett
penndrag uppförts på Sabatanis konto. Detta var den gamla
oegentlig-heten, som skulle bereda banken en reserv, så att den i händelse af
behof skulle kunna kasta sig in i börspelet.

Hamelin, som ogillade detta olagliga tillvägagående, hade dock
till sist beträffande finansoperationerna helt och hållet öfverlämnat
sig åt Saccard. Och om den saken egde ett samtal rum mellan dem och
fru Caroline med hänsyn blott till de 500 aktierna, som Saccard hade
tvungit dem att ta vid den första emissionen och som den andra
naturligtvis hade fördubblat; inalles ett tusen aktier, genom inbetalningen af
fjärdedelen och premien representerande ett belopp af 135,000 francs,
som syskonen absolut ville betala, sedan ett oväntadt arf på 300,000
francs hade tillfallit dem efter en tant, som hade dött tio dagar efter sin
ende son, bägge bortryckta af samma febersjukdom. Saccard lät dem
göra som de ville, utan att själf nämna något om det sätt, hvarpå han
inbetalade sina egna aktier.

»Ack detta arf, det är den första tur, vi ha haft», sade fru Caroline
skrattande . .. »Jag tror sannerligen, att ni bringar oss lycka. Min
bror har ju 30,000 francs i lön utom betydlig reseersättning, och så allt
detta guld, som helt plötsligt faller ner öfver oss, säkert emedan vi inte
längre behöfva det... Vi ä’ ju rika nu.»

Hon såg på Saccard med hjärtlig tacksamhet; nu var hon
besegrad, hon litade på honom, ty för hvar dag minskades hennes klarsynthet
i mån efter som hennes ömhet för honom växte; men i sin glada
uppriktighet fortsatte hon sedan:

»Se, om jag hade själf förtjänt dessa pengar, försäkrar jag er,
att jag icke skulle riskera dem i era affärer. . . Men en tant, som vi ju
knappt kände, pengar, på hvilka vi aldrig tänkt — som vi rent af
hittat, som jag knappt tycker, att vi på ärligt sätt ha kommit öfver och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 14:52:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/zepengar/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free