Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vis vanliga — betyder sådana som hos er själva. Och vet ni, att
ni har 22,696 millionärer i Förenta staterna, och att dessa
tjugu-två tusen män av 106,000,000 äger 271/4 procent av ert land? Oss
förefaller detta fruktansvärt vanvettigt och vi slåss emot
upprättandet av en sådan osund ordning. Tror ni inte, att det är likn
sant, att ni och de allierade statsministrarna hällre ville ha
oordning än det slag av ordning vi upprättar, vilken ordning skulle
beröva er era millionärer, era höga inkomster och er sociala
ställning. Jag tänker, att ni skall finna någon dylik känsla i ert
undermedvetna själsliv som förklaring till er förutfattade mening om en
så torr och abstrakt sak som ”ordning”.
Wilson: Jag måste medge att ni intresserar mig högeligen.
Lenin: Det är för att jag talar till er om er själv. (L.
ingår härefter på ett uttalande av Wilson i hans adress till
Paris-universitetet och konstaterar, att trots W:s myckna prat om en
öppen diplomati ingen amerikansk president förr varit så
omeddelsam mot folket, mot kongress, press och sina närmaste. L.
påvisar, hur detta typiskt hänger samman med W:s sätt att å andra
sidan talå stort om nödvändigheten av full öppenhet; fallet är
alldeles detsamma som hos vissa hysteriska patienter.) Vilken
oerhörd suck av lättnad och glädje skulle inte hela världen dra, om
fredskonferensen en morgon utfärdade följande meddelande:
”Vi kan ej publicera innehållet av gårdagens debatt,
emedan det icke hade något som helst att göra med
Rättfärdigheten eller Demokratin eller De små nationernas
rättigheter. Vi har tagit som skylt, att dessa abstrakta idéer är
det enda som fyller våra tankar, men så snart vi är för oss
själva, kan vi helt enkelt inte hålla oss på det planet utan
faller ofta. tillbaka på frågor som rör vår nationalära och
fördelningen iav möjligheterna att tjäna pengar.”
Wilson: Ja, jag erkänner, att ett sådant meddelande skulle bli
mer upplysande än åtskilliga av våra kommunikéer.
Lenin: Naturligtvis. Och ändå skulle det i verkligheten inte
bli så upplysande, därför att alla känner till det där förut. Det
är bara det, att de alla — liksom ni — känner sig tvungna att
ignorera denna vetskap och pressa den ut ur sina själar, så att de
kan hålla på med att alltjämt prata om abstrakt idealism. Detta,
är en fruktansvärd nervspänning, därför att alltid den faran
förefinnes att någon reell sak sticker upp huvudet mitt igenom detta
abstrakta prat och det är därför som — trots att ni inte berättade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
