Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på en förändring 11! det bättre, lika n"d tålde och i behof
af arbete som imandrarne sjelfje. l’å grand häraf vilja
vi ännu en gång lägga invandraren på hjertat att, om det
någonsin är honom möjligt, förse sig med så stor reskassa
att han genast kan begifva sig längre vesterut.
I all sj nnerhet gäller detta om vanliga kroppsarbetare,
men icke heller den kunnige yrkesarbetaren kan räkna på
annat än mycket små inkomster att börja med, om han vill
slå sig ned i New York oek är lycklig nog att genast kanna
få arbete i s’tt 3 rke. Naturligtvis kan han genom flit och
omtanka småningom arbeta sig upp i New York såväl som
annorstädes, men konkurrensen iir större der och derför går
det långsammare framåt. I allmänhet torde man kunna
säga att de arbetare af vanligt slag, som i New York
för-tjena en dollar om dagen, höra till mindretalet och bland
nyanlände européer helt säkert till un lantagen, medau
jordbruksarbetare på landsbygden få åtnöja sig med tio till
femton dollars i månaden,utom kost och husrum,och qvinliga
tjenstehjon af vanligt slag icke ens kunna räkna på så
mycket Dessa belopp låta höga nog för den, som vant sig vid
motsvarande pris i Europa,men jemförda med prisen längre
vesterut äro de mycket låga.
En uppgift på de otka slags fabriker, som förekomma
på olika orter inom staten blefve allt för vidlj ftig att har
intagas. Derom kan en oeh hvar få nppiysnmg i staden
New York, der de flesta och största i alla fall förekomma.
Men dervid gäller det att taga sig i akt för alla de
bedragare, hvilka uppträda såsom agenter och v.irfvare af
arbetare. Det är en varning vi icke ofta nog kunna upprepa,
oeh såsom stutomdöme om staten New York, betraktad
från den arbetssökandes synpunkt, vilja vi uttala att det
icke ar der emigranten bör stanna.
CONNECTICUT.
Denna stat, hvais namn är häri dt från det gamla
indianska Quonektacat, ligger omedelbart öster om NewYork
samt gränsar i norr till Massachusetts, i öster till Rhode
Orosi, California, 31 Aug. 1891.
Dr. Owen: Det balte jag fatt för min hustru är till
hennes fullaste belåtenhet. Ilon känner sig fiiskare och
starkare nu, än sedan bon var bam.......
Högaktningsfullt, J. M Swansos.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
