Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förryskningspolitikens utveckling i Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som föredragit ärendet, undertecknad skrifvelse af följande
lydelse:
»Vid underdånig föredragning af detta ärende, bar
H. M. Kejsaren täckts den 14/27 augusti innevarande
år anbefalla:
l:o att ständernas petition, såsom tillkommen i strid
mot paragraf 51 i Landtdagsordningen och
innebärande ett oförsynt klander ej mindre af
administrativa förfoganden, än äfven af åtgärder, som vidtagits
i den för den högsta förvaltningen gällande ordning,
skall lämnas utan afseende;
2:o att till Eders Excellens’ kännedom skall bringas,
att edra tillgöranden befunnits riktiga och motsvarande
eder allernådigst meddelade anvisningar, sanit
3:o att Senaten för Finland ålägges att skrida till
revision af Landtdagsordningen i och för närmare
bestämmande af landtdagens kompetens och för
fullkomnande af ordningen för ärendenas behandling vid
densamma.»
Svaret gjorde icke något synnerligt starkt intryck,
emedan långt därförinnan afgifvits ett indirekt svar på
ständernas uttalande, bevisande att deras petition icke
gjort minsta verkan i afsedd riktning. Landtdagen hade
afslutats den 6 juni och redan den 20 i samma månad
undertecknade monarken ett manifest »angående införande
af ryska språket vid ärendenas behandling i vissa bland
Storfurstendömet Finlands administrativa ämbetsverk».
Enligt detta manifest skulle statssekretariatet för Finland
jämte passexpeditionen i S:t Petersburg samt
general-guvernörskansliet i Helsingfors från den 1 nästföljande
oktober uteslutande använda ryska språket, medan senaten
för Finland — ekonomidepartementel, den egentliga
regeringen — i hemställningar till monarken och vid
skriftväxling med generalguvernören likaledes från
ofvan-nämnda dag skulle använda samma språk samt från och
med samma datum året därpå äfven inom senaten vid
ärendenas såväl muntliga som skriftliga behandling be*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
