Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Egentliga Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Domkyrkans brand och det stormmoln af gnistor och rök, som derifrån
jagades öfver den öfriga staden, gjorde all räddning åt detta håll omöjlig.
Hela Mätäjärvi stadsdel och stora Nylandsgatan uppslukades jemte det mesta
af kyrko- och kloster-qvarteren. Universitetshuset, hofrättshuset, packhuset,
stadshuset, presidentshuset, landshöfdinge residenset, ja sjelfva bron öfver
Aurajoki uppgingo i lågor. Elden var så våldsam, att vattnet i ån kändes
varmt och fönsterrutorna på observatorium, som ligger högst upp på Warta-
vouri och 200 alnar från närmaste hus, bugtades och mjuknade af hettan samt
syntes färdiga att smälta. Halfbrända papperslappar, ja sedlar, bortflögo med
stormen ända till Sagu, fyra mil från staden, och gåvfo i veckotal derefter nej-
dens nyfikna ungdom ämnen till nya efterspaningar och nya fynd.
Alla menniskokrafter erkände i dessa förfärliga ögonblick sin vanmakt
och det vore hårdt att tala om försumlighet der, hvarest ett okufveligt öde
syntes leka med alla ansträngningar. Eldens våldsamhet och naslan samtidiga t
spridning öfverallt åstadkomma en förvirring, omöjlig att hesfcrifva. På släck-
ning var icke att tänka. Mången säg med en resignation, som gränsade (ill
liknöjdhet, sitt hus oeli sina egodelar uppsväijas af deu framvällande eldsmas-
san. Andra vredo förtviflade händerna och kunde med möda afhStlaä fräu att
störta sig i iägonia. Åter audra sågos vandra ur sitt antända hus med en
hok, en kastrull, en paraply eller andra effekter af mindre värde, medan dyr-
barheter, silfver, tillochmed reda penningar <(var!emnadcs. Mänga flyttade sin
bergade egendom fflSn Ms till hus, frän ställe tiil ställe, der de ansåjl den
säkrast, men om fä ögonblick kastade sig elden äfven dit. Sä hände att män-
gen nödgades flytta Fem lill sex gånger, och för hvarje gång förlorades en del
och en annan del söndcrbröts eller annars skadades. Pä backar och nkerfält
utanför tullarna samlades slutligen cn om hvartnnnat släpad massa af alla möj-
liga bohagsting; här tillbragfe huudradetals husvilla familjer den kulna hösl-
natten; här sufdes gråtaude barn, b vilkas hunger stillades msd de fii qvarlef-
vorna af fordom rika förråder; här sökte föräldrar sina förvillade barn, mön
sina hustrur, och miingen förblof ända till följande dagen i deu grymmaste
ovisshet om de sinas öde. Nummis, Reso och S:t Mariæ, Lundo, Pemar och
Piikis prestgärdar fingo mottaga en stor mängd flvktiugar, oeh de öfriga in-
qvarterade sig i kringliggande byar.
Branden oeh förvirringen fortfora långt inpå onsdagen, och under tidtals
vexiando stormlivirfiar ilade elden framåt, ehuru längsamare ocli motad al öka-
de ansträngningar, tills dess framsteg om onsdagsaftonen i någon min
hejdades. Utan att söka nya rof, fortfor dock branden ibland ruinerna hela
följande natten och näslan hcla Ihoredagah; ja pä förmiddagen denna dag anländes
ett helt hemman i Raunisluia by nära Aningais (ull och nedbrann hastigt.
Oaktadt upprepade vol tenljegjulningar och tillochmed regnskurar, glimmade
gläd och tidtals upplcfvande lågor ända till söndagen, och de afbrända
murarna kändes heta ännu flera dagar dereftor. Men så fanns ochså föga mer
för lågorna att förlära. Hvilken anblick för de tillfälligtvis frånvarande
stads-hor, som onsdagen oeh (horsdagen återkallades af det kring hela Finland med
otrolig hastighet *) flygande olycksbudet! Af det nyss sä blomstrande Åbo
återstod knappt eu åttondedel, nemligen några hus vid Aningais tuil högst
uppe vid Linvnfrarcgalan, deu s. k. Puolalabacken, gärdame frän
societets-liusci och Assessor von Hellens hus jemte Nystaden ned ät slottoaidao, fem
gårdar i ändan af slora Klostergatan, erkebiskopshuset oeh Theologiæ Profes-
sorn D:r Lagi gärd samt några mindre gårdar pä backen till höger om stora
Kylnndsgatau. Allt det öfriga var ödelagdt oeh visade blott eu förfärlig skog
af nakna murar och skorstenspipor. Ofantliga voro förlusterna. Man har
beräknat, att endast i Svenska banko- och riksgäldssedlar omkring en million
riksdaler uppbrunnit eller förkommit. Olaliga enskildes välstånd hade fått elt
oboleligt slag, men det allmännas förlast var ännu vida större. Man behöfver
endast nämna universitetets. Genom hibliothekets fönster hade lågorna först
inrusat: hela den dyrbara boksamlingen, som geuom Porlhaus oeh hans
efterträdares nit sedan 50 år högst betydligt ökats och innehöll inånga
dokumen-ter af oskattbart värde för den finska historien, språkkunskapen oeh
lagfaren-heten, låg i aska; blolt några hundrade band, som tillfälligtvis voro utlånade,
kon;ino sedan till rätta. Bland dessa beftmnos lyckligtvis den dyrbaraste
samlingen af forntida dokument er, ne ml. Åbo domkyrkas ryktbara „Svarfhok;„ af
Fredenhelms för finska medeltiden vigliga samling af päfliga bullor var afskrift
tagen. Deremot gingo hela Gezeliernas manuskript-samling; de flesta frän
Porthans boksamling inköpta verk, hvaribland dera försedda med hans
egen-liändiga anteckningar **); hela den medelst räntefrltt län ur finska statskassan
*) Redan onsdagsaftonen säges ryktet om Åbo braod hafva kommit till Wasa på
34 mils afståod.
**) Oersättelig var förlusten af Juslenii finska lexienn, interfolieradt och fullakrifvct
med anmärkningar af Porthan, Det tillhörde Dir Z Toueliiu oeh brami i seder-
mera Lektor C.N. Keckmans rum.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
