387 (Bonniers litterära magasin / Maj 1938 Årg. 7 Nr 5)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Johannes Edfelt: Lyrisk revy - Anmälda böcker - Nilsson, Josef, Emigrant - Axelson, Sture, Vägarna på slätten - Edlund, Nils, Mellan brandgavlar - Teasdale, Sara, Dikter - Hammenhög, Waldemar, Uppvaktningen, anmäld av Thure Nyman

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

RECENSIONER

Det renhåriga och rättframma i Josef
Nilssons litterära uppsåt skall förvisso inte
underskattas. Hans dikthäfte är såtillvida
anmärkningsvärt som det inmutar nytt lyriskt område:
i en serie dikter skildrar han småländska
emigranter och deras känsloreaktioner, jordbundet
folk, som ”samlade blanka dollars och svidande
längtan hem”. Som poetisk gestaltning är allt
detta föga märkligt, men i knaggliga och
osmyckade ord ger Josef Nilsson dock uttryck
för något centralt och viktigt: det unga sinnets
ofrånkomliga ångest och dess strävan efter
orientering och horisont. Pär Lagerkvist är
i formellt avseende hans läromästare.

Om de två debutanterna Sture Axelson
(”Vägarna på slätten”) och Nils Edlund
(”Mellan brandgavlar”) kan man fatta sig
kort, så påfallande som deras omogenhet är.
Båda excellera i stilövningar i de mest skilda
manér. Deras diktsamlingar utgöra en
provkarta på varandra korsande litterära impulser.
Hos Axelson äro de enkla och visartade
tongångarna från Östgötaslätten det mest
njutbara. Hos Edlund kan det okynniga
vitsmake-riet bli ganska påkostande. På detta sätt kan
mannen gå an:

Därför byggde jag nät av försåtliga ord
fällor av stadig takt, snaror av sega rim
fyllde med fångstredskap aftontankarnas land
allt i förmätet hopp att denna snöda list
skulle en enda gång kunna i dagens ljus
bringa en gratie.

Ä nej, med sådana medel får man aldrig
gratier att visa sig. De lockas av mindre
utspekulerade flöjttoner. Då Nils Edlund någon
gång lägger av den tråkiga
maskeradkostymen — som i några vårdikter och
landskapsbilder — är han åtskilligt mera till sin fördel.

Att från sådant dilettanteri övergå till Magnus
TigerschiöLDs varsamma och känsliga
tolkningar av en verklig poet, Sara Teasdale, är
en sannskyldig rekreation. Den amerikanska
skaldinnan intar en bemärkt plats i falangen
av sitt hemlands kvinnliga lyriker. Hon äger
väl inte den magiska glansen hos Elinor Wylie
eller det fasetterade och frimodiga behaget hos
Edna St. Vincent Millay, men i sin mjuka och

innerliga vislyrik — först kostymerad i
Com-media dell’Arte-stil, sedan naket och spontant
framspringande ur en eldig själ — visar hon
prov på en röstens rena timbre, som man
ovillkorligen lyssnar till. Hon är — för att tala
med inledaren och översättaren — ”en
människa, som älskar skönheten med en intensitet
så stark, att den ger henne smärta, och som
med glödande ambition söker uttryck för sin
skönhetsdyrkan”. Man får en god föreställning
om vad hon var och ville också i detta svenska
urval av hennes lyriska produktion. Högst når
hon utan tvivel som tolk av erotiska reaktioner.
Ett poem som det följande är härvidlag
representativt :

Det finns ej något under mer,
vi möts som vanligt folk igen,
och jag har ingen trollmakt kvar,
ej Du, min vän.

Jag var ett hav, Du var en vind,
men glansen slocknat efter hand,
jag blivit som en lugn lagun
vid havets strand.

Och fast lagunen funnit ro
från havets storm och strid,
den bara blivit bittersalt
av all sin frid.

Johannes Edfelt

Hammenhögs noveller

WALDEMAR HAMMENHÖG: Uppvaktningen
och andra noveller. Natur och

Kultur. 5: 50.

Waldemar Hammenhög är otvivelaktigt född
berättare, det har han dokumenterat i en rad
romaner, som ställt honom på en plats för sig
i vår litteratur som den moderna
småborgerlighetens stockholmsskildrare. Att han också
skulle vara född till novellförfattare känner
man sig inte lika övertygad om efter läsningen
av hans första novellsamling. Hans lätthet för
ord, hans sinne för den realistiska detaljen
i utförligt återgivande ligger honom måhända
i fatet. Det händer att han slarvar bort ett
fyndigt uppslag genom att hopa ovidkommande,
ointressanta omständigheter kring berättelsens
kärna. Jag tänker till exempel på historien om
den berömde sångaren i ”En konsert”. Han
befinner sig på biltur i sin hemtrakt och får

387

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Fri Sep 19 13:46:32 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/blm/1938-5/0061.html

		Bonniers litterära magasin / Maj 1938 Årg. 7 Nr 5 / 387 (1932-1999) Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|