Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SKANDINAVISCHE REISEFK UCHTE
157
wie das C. Borchling1 gemeint hatte, sondern das weltfrohe
Frühlingslied ’Ave anime my respira, dira hvems iam preteryt’ des Samuel Karoch,
das auch in Berlin lat. F. 49, München lat. 1179(5, 14644 vorkommt.2
Ich schliesse mit einer Mitteilung, die aus den Schätzen der Univ.-Bibl.
Uppsala etwas, wie mir scheint, Neues und Wichtiges bietet. Mein Fund,
der sie ermöglicht, geht bis in den Herbst 1934 zurück.
Uppsala C 178 saec. XV1 aus Vadstena (128 Papierbll.) enthält nach
der Lectura mag. Mathei de Cracovia super »Beati Immaculati» und
dem Speculum humanae felicitatis inc. »Amor hominis in hac vita
si dulcis sit aut amarus’ fol. 120r—128r einen Text mil nachstehender
l’bcrschrift und Einleitung:
»Incipit exposicio solempnis magistri Ala ni de Insula super prosam s.
Michaelis archangeli.
Nota, hoc nomen canticum non large, sed stricte accipiendum. Aliquando
enim canticum ita large sumitur, ut carmen, quod fit ad plaudendum
alicui vei ad mores informandos sumitur vei ad mentis exultacionem de
celestibus vei terrenis habitam exprimendum, cantici censeatur vocabulo.
.Iiixta quam huius vocabuli largam accepcionem oracionis actorum in
qui-bus ad maiores sermo dirigitur, ut eis quedam fiat applausio, cantica
pos-sunt nuncupari. Unde Lucanus (I 33 f.):
»At si non aliam ventura fata Neroni invenere viam» et istius consimiles.
Carmen eciam, quod fit ad moralem instructionem, canticum nuncupatur,
ut illud Ezechie8: ’Ego dixi, in dimidio dierum meorum vadarn ad portas
inferi’. Exultacio eciam mentis et habita de terrenis in vocem proruinpens
huius vocabuli appellacionem sortitur. Unde carmen illud, quod
canta-verunt filii Israel post transitum maris rubri, canticum appellatur. Eo enim
exultacionem mentis habitam de terrenis liberacionem vocaliter
expresse-runt. Specialiter tamen exultacio mentis habita de eternis in vocem
pro-rumpens predicto censetur vocabulo. Unde epithalami[t]a Salomonis
can-tica canticorum dicuntur, quia non ibi exultacio mentis habita de terrenis
exprimitur c[uam pocius mentale gaudium, quod de celestibus comparatur.
Hoc igitur canticum, quod pre manibus habemus, specialiter canticum potest
dici. In eo enim exultacio mentis de eternis habita resultat et nos ad
1 Mittelniederdeutsche Handschriften, 2. Heisebericht (Göttingen 1900), S. 115.
2 Vgl. W. Wattenbach in der Germania hrsg. von K. Bartsch, XIX (1874), S. 12 ff.;
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins, XXVIII (1876), S. 44.
3 Is. XXXVI II 10.
11-3 7354. Nord. tidsler, för bok- och biblioteksväsen 1937.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
