Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57
swa war giort som sakt ær, waro the tolf god ho maen fasta oppa nempde,
som ær thorloger, andirs olasson, jønis j hadhahedrm, olaf fuglasang, olaf
bagge, andirs haqunsson, pædher byzsow, jacob hermansson, jpnis
thor-lefsarre, michel j bod:m, biørn helsinge niclis dikara Oc til thes mere wisso
henger jak myt jncigle fore thetta breff, datum anno die et loco praenotatis.
Sigillet, tryckt i gult vax och till en del skadadt, qvarhänger på pergaments-remsa
samt innehåller en liten skjold med tvenne korslagda hammare och i deras öfver sta vinkel
en ^tjer na ; omskriften utplånad.
A tergo slår: ”litera jon daglifintz j nore de daghfinzarweno" samt derunder: "Jösse
Finsson daffwedzarffe 1406.” Brefvet är sammanfästadt med ett annat. Se N:o 64.
58. *)
Stadgar för S:t Görans Gille pä Kopparberget.
Thzta skall allom gilbrödhrom oe syström her vidher sancte orgiens
gille pa koperberghit Witherligit wara, swa thöm som nw æro som
æpther-komandom. at sid oc laag halla skulandis i thenne sa ma gille Gudhi jomfrv
maria ok riddher sancte orgien till loff oc æro, som dictath oc scriffwith ær
oc fasth hallas skall som hær effther sigx
Fförsth at gillebrödher skulle sig aldherman wellia Sigher han nee,
som waldher wardher böthe gildeno £ mark pen. heller V mark wax Oc
wara endeliga aldherman i andra aareno nesth efftherkomende. Jtem ær thz
swa at nogor wil a gille gange ta skulle the som för sittiandhe æro til see
At the tage then som beskedeligen ær ok rethwiiss höffskir oc oberöktadher
ær Oc then som in gaar skall swæria ok eedh ganga ok swa siggia, Jak N.
will halla oc fulkompne thessens gillesens reth oc stadga effther mine makth
Ok jak will myne gillesbrödher ok gillessysther jnnan landh ok wthan,
for-dha ok fræmmie bielpa ok styrkia i allom reth jak kan ok forma effther
myne makth Swa hielpe mik gud jomfrv maria Oc ryddher sancte örgen.
Jtem ær thz swa at aldhermannen wil a nogan kæra, sette en annan
i sin stadh oc gange fram pa golffwid ok ther kære sin klagan Jtem hwar
som bryther aldhermanne i moth heller skraprestenom j nogra matto böte
& pwnd wax Skeer oc swa at aldhermannen heller skrapresten bryther
no-grom brodher eller systher moth retta böthe oc swa
*) Då ingen tillförlitlig ledning finnes att bestämma tiden då desse Gille-Stadgar blifvit
utfärdade, så har deras rum, främst ibland 15:de århundradets urkunder i denna
Samling, fått bero af den följde afskriftens troliga ålder*.
DipL Dal•
15
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
