Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 19. 5. juli 1929 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
§ 18.
Isolasjonsprøve.
\(L i
ÆB
1 —i
1 1 *
1 6 on
§ 19.
Berøringssikkerhet.
§ 20.
Varmesikkerhet.
skritt fremad.
Opvarmningen skal ikke overstige:
No. 19, 1929 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
vakuurasikringer og vridkondensatorer samt kon
densatorer som ved vekselstrøm under 100 000
per. slipper igjennem en større strøm enn 1 ra.A.
betraktes ikke som isolasjon.
a. Isolasjonen i henhold til §§ 6, 7 og 10—14 skal
umiddelbart efter fuktighetsbehandlingen kunne
utholde en spenning av 1500 V. vekselstrøm 50 per.
i 1 min. Krype- og luftavstande under 3 ram.,
b. Antennekondensatorer skal, efter åha ligget 1 min.
under vann, umiddelbart efter uttagningen kunne
utholde den under pkt. a foreskrevne prøvespen
ning. De må ikke slippe igjennem mere enn
0,5 ra.A. ved 440 V. likestrøm.
Berøringssikkexdiet i henhold til §§ 7, 11 og 14
prøves ved hjelp av en prøvefinger som vist i fig. 1.
a. Ved en omgivelsestemperatur av 20° C. må i ingen
del av apparatet under normalt bruk optrede en
for apparatets virkerpåte skadelig opvarmning.
Ved viklinger med bomullsisolert tråd 85° C.
» anderledes isolerte viklinger 95° C.
Ved kortslutning av alle tilkoblingskontakter
for sekundærapparatene må de nevnte viklinger
ikke anta høiere temperatur enn 100, resp. 120° C.
b. Kassen må utvendig intet sted anta høiere tem
peratur enn 50° C.
c. Temperaturbeskyttelse ved kortslutning kan også
skje ved hjelp av smeltesikringer.
Kampen mot forstyrrelser av kringkastingsmottagning.
rater i særlige nødvendige tilfelle. Förbigående kan
det nevnes, at de kjente Philips likerettere ikke virker
forstyrrende på kringkastingsmottagning.
1 et tidligere nummer av Elektroteknisk Tidsskrift
var der inntatt en artikkel om ovennevnte emne og
det vil derfor sikkert interessere å erfare hvad der ute
i Europa gjøres for å rette på de påklagede forhold. Det strømleverende kraftverk er forpliktet til å ad
vare de respektive forbrukere når en klage innløper.
Forblir advarslen upåaktet, må strømtilførslen stoppes.
Østerike og Tyskland har i de senere måneder
vært skueplassen for en kraftig kampagne mot forstyr
relse av kringkastingsmottagningen fra sterkstrømmen.
Det er visstnok i øieblikket overalt og navnlig i Europa
gjort alvorlige bestrebelser for å sikre lytterne uforstyrret
mottagning, dog blir striden ført skarpest i forannevnte
2 land. Antallet av steder hvor myndighetene har tatt
forholdsregler til bekjempelse av forstyrrelsen ved kring
kastingsmottagere stiger stadig. Andre steder igjen har
et endrektig samarbeide vist de beste resultater. Denne
strid for lytterne er ganske sikkert av stor betydning.
Om nødvendig vil Bezirksforvaltningen gjøre front
også mot andre forstyrrelser enn de som frembringes
av forannevnte apparater, f. eks. mot forstyrrelser som
forårsakes av elektriske motorer i fabrikker. Eiere av
slike motorer er for fremtiden forpliktet til å vedlike
holde sine motorer godt og innrette disse på en hen
siktsmessig måte så de ikke forårsaker forstyrrelser.
Når vil de norske elektrisitetsverker eller de norske
myndigheter søke ovenfor nevnte spørsmål løst? Det
er vel neppe tvil om at vi, hvad forstyrrelser fra sterk
strømmen angår, gjennemgående er mere utsatt enn
noe annet land. For det første fordi den almindelige
utbredelse av elektrisiteten i Norge er større enn i andre
land og for det annet fordi de økonomiske forhold har
gjort, at det vedlikehold som kunde avhjelpe forstyrrelser
under normale forhold, i de senere år ikke er blitt foretatt.
Forvaltningen i »Bezirk Salzburg«, i Østerike, har
således også nu fattet en beslutning som skal føre til
en begrensning av forstyrrelsene for kringkastingen.
Denne beslutning inneholder følgende bestemmelser:
Det er forbudt å drive bestemte typer av likerettere
og såkalte hf. apparater mellem kl. 19 og 24. En und
tagelse danner den medisinske benyttelse av disse appa-
Atter et
Fig. i.
267
| 3niiia-a. *5miti>-i>
" f * y<f
/Vaa-l i ’n/m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
