hänger gerna ett större antal korgar och säckar, innehållande höns, matvaror eller fraktgods; det förefaller obegripligt att ej hela denna grannlåt vid första friskare blåst flyger bort med vinden. Vi måste ej glömma nämna att hvarje fartyg har sin lilla afgudabild, eller, såsom den på det här mellan Chineser och Europeer begagnade språk kallas, sin djoss, som har sin serskilda hytta, der ljus eller rökstickor alltid hållas brinnande, och om qvällen göres alltid ”chin-chin-djoss”, det vill på samma förträffliga språk säga gudstjenst. Vi få framdeles, efter ankomsten till Canton, taga litet närmare reda på såväl språket, som huru nämnde gudstjenst tillgår, men måste dock anföra ett af vår lots denna dag lemnadt profstycke på det förra. Han visade oss nemligen en mandarins på något afstånd från stranden belägna bostad, och gaf på vår förfrågan, om vi ej kunde fara och besöka mandarinen, följande svar: ”Suppose you wantee see mandarin, me go to him, mandarin come on board, take samshu<footnote>Chinesiskt brännvin.</footnote> with you; you go down in him boat, take samshu with him; suppose go on shore, no can, chinaman knock you on head." Vi lättade kl. 6 e. m. vid tidkantringen och började åter vår långsamma färd uppföre floden. Midnattstiden kom strömmen åter emot, och vi ankrade vid den såkallade Second Bar, en sandrefvel, hvilken sträcker sig öfver större delen af flodens bredd, som här är något mindre än en half svensk mil, sidorännorna ej inräknade. Under natten kom en båt långs sidan, och en individ steg derifrån ombord, hvilken uppgaf sig vara sänd af handelsmannen Boston Jack i Whampoa, den mest ansedde och anlitade af de personer, hvilka förse fremmande fartyg med färska lifsmedel och öfriga varor, hvaraf de äro i behof. Den utskickade var hans brorson, en ung man af det mest chinesiska utseende; han var väl klädd, talade engelska ganska flytande, och kunde både läsa och skrifva detta språk jemte sitt eget. Han lärde sig snart alla officerarnes namn, och vi hade i framtiden all anledning att vara belåtna med honom. Hans chinesiska namn känna vi ej, men han tecknade sig under räkningar Jack Junior. Sedan han emottagit beställningar för morgondagen af kött, m. m., afgick han i förväg till Whampoa. Fregatten lättade d. 9, kl. ½8 f. m., och då vinden nu var litet friskare och mera gynnande än hittills, tillryggalade hon snart den lilla återstående sträckan. Kl. 10 voro vi vid First Bar, hvarest djupet just jemnt tillåter fartyg af fregattens djupgående att flyta öfver. Floden gör här en tvär krök, så att dess bädd ligger i ost och vest, och delar sig i flera grenar, hvilka omsluta ett antal låga holmar.