Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»HEMMEN I DEN NYA VÄRLDEN.» 161
då tänkt därpå. Och jag har endast att retouchera och
fullborda. Mången tanke, som förr uppsteg blott som aning,
har sedan utvecklat sig och mognat. Men något väsent-
ligt mer, än det jag bar inom mig då jag lämnade Ameri-
kas strand, kommer jag ej att ge.»
Att Fredrika sålunda för sitt arbete stannat vid bref-
formen måste ovillkorligen betecknas som ett lyckligt grepp.
Det har därigenom bibehållit en friskhet och omedelbarhet,
som intet annat framställningssätt i lika grad kunnat gifva.
Dessutom har Fredrika funnit den utvägen att i nägra
mera allmänt hållna bref gifva en sammanfattande öfver-
sikt och starkare betona vissa drag, som efter långvariga
iakttagelser för henne framstått såsom väsentliga. Ett af
dessa bref är ställdt till änkedrottning Carolina Amalia,
ett, som först skrefs i Sverige, till Martensen och ett till
Örsted, hvars ord vid Fredrika Bremers afresa från Dan-
mark om den »velgjörende Nydelse» han haft af tanke-
utbytet med henne, röja hans önskan, att se det fortsättas.”
Det fjärde och viktigaste af dessa bref; det till Böklin från
Cincinnati, hvilket ville vara »en skizz af hela lifvet i dess
olika regioner»? förtjänar en närmare uppmärksamhet.
Fredrika har nämligen i detta bref koncentrerat större
delen af »behållningen> från sin resa.
»’Min behållning», säger hon en gång, »kallar jag hvad
som inträngt i min själ eller fästat sig i mitt minne såsom
bild eller lära, och som från denna stund utgör min egen-
dom, en del af min inre värld: I denna är ett museum
. i hvilket alla syner och bilder, som starkt anslå mina
sinnen, uppställa sig såsom af sig själfva, af en inre natur-
nödvändighet; där är ock en bok, som jag ej rätt vet att
nämna, men i hvilken allt hvad jag lärer af människorna
eller tingen skrifver in sig, utan att jag gör mig besvär
därmed och så att jag däraf vinner ett visst resultat för
min sanning-sökande ande»?
: Se: Breve fra og til H. Chr. Örsted . . . Saml. 2. Kbhn 1870. S. 266,
= Enligt Fredrikas ord i brefvet till Böklin, Årsta 16 juli 1852.
3 8e »Lifvet i gamla världens. I: 2,5. 97-
S. Adlersparre, Fredrika Bremer. IH. 11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
