Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Christophe stod just då...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UNDER SAMMA TAK
1 207
het, de tre enheterna, de tre avsatserna i den
gudomliga stegen: Jakobs stege. —
Naturligtvis kunde den hederlige Aubert inte fatta
eller ana ett dylikt själstillstånd. Abbé
Corneille sade helt stillsamt till Christophe att
Aubert erinrade honom om några franska
bönder som ban en dag sett. En ung engelska
frågade dem om vägen, hon talade på sitt
språk. De lyssnade allvarligt och svarade på
franska. Hon begrep ingenting. Då tittade
de på varandra, skakade sina huvuden och
sade under det att de återtogo arbetet:
— Ett så’nt elände! En så vacker flicka!
Det var som om de ansett henne vara
stum, döv eller idiot.
Till att börja med var Aubert litet generad
av prästens och herr Watelets fina fasoner;
han teg och insöp begärligt deras samtal.
Snart nog blandade ban sig dock däri och
gav vika för det barnsliga nöjet att höra sig
själv tala. Han framlade sin något svävande
och ädelmodiga ideologi. De två andra hörde
artigt på med ett litet inre leende. Aubert
blev lycksalig och höll sig inte längre inom
gränserna. Han brukade och missbrukade
abbé Corneilles tålamod. Han läste upp sina
utgjutelser för honom. Prästen hörde tåligt
på och det tråkade inte alltför mycket ut
honom, ty ban brydde sig mindre om orden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
