Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fru Arnaud var ensam hemma. Aftonen...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
264
JEAN-CIIRISTOPHH
i en intellektuell lidelse, ni kunna helt tagas
i anspråk av en lidelse. Ni stympa er själva,
men det gör er lyckligare. En sund kvinna
kan inte utan stort lidande följa ert exempel.
Det är omänskligt att förkväva en del av sig
själv. Vi åter, om vi äro lyckliga på ett sätt,
så längta vi strax efter det andra sättet. Vi
ha många själar, ni män, ni ha endast en
själ som är häftigare, kraftigare — ja, ibland
rent vidunderlig. Jag beundrar er, men ni
böra inte vara för själviska. Ni utveckla, utan
att ana det, en stor själviskhet. Ni göra oss
ont och ni ana det ej.
— Ja, vad skall man göra? Det är inte
vårt fel.
— Nej, det är inte ert fel, min käre
Christophe. Det är varken ert eller vårt fel.
Ser ni, egentligen är inte livet en enkel eller
naturlig sak. Det sägs att man bara behöver
leva enkelt och naturligt. Men vad är det
som är naturligt?
— Ja... Det är sant, ingenting i vårt liv
är naturligt. Celibatet är inte naturligt och
inte äktenskapet heller. Den fria förbindelsen
överantvardar den svaga i den starkes våld.
Vårt samfund självt är inte en naturlig
produkt, vi ha fabricerat det. Det påstås| att
människan är ett sällskapsdjur. Vilken dumhet!
Människan var så illa tvungen; hon måste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>