Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Kapitalens omslag - 17. Merverdiens omslag - 1. Enkel reproduksjon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150 Merverdiens kretsløp
til dekning av sine utgifter, og penger må derfor også trekkes
ut av omsetningen for å tjene dette formål.
Endelig kunde man si at det dog stadig blir kastet større
pengemengder inn i omsetningen til innkjøp av fast kapital
hver gang en ny bedrift anlegges, mens pengene bare gradvis
trekkes ut av omsetningen igjen i årenes løp. Kan da disse
penger ikke gjøre tjeneste til å realisere merverdien? Men den
oprinnelig innskutte sum på 500 pund sterling skriver sig
kanskje nettop fra en slik fast kapital, som ennu ikke skal
fornyes. Dessuten inneholder jo også de arbeidsmidler hvorav
den faste kapital består, merverdi, og spørsmålet er nettop
hvorfra de penger skriver sig som anvendes til å realisere den.
Det almindelige svar har vi allerede gitt: Når en vare-
mengde skal omsettes har det ingen betydning for mengden
av de penger som trenges, om denne vareverdi inneholder mer-
verdi eller ikke, om varene er produsert på kapitalistisk måte
eller ikke. Problemet selv eksisterer ikke. Under uforandrede
betingelser med hensyn til pengenes omløpshastighet etc. kreves
der en bestemt pengesum for å omsette en bestemt vareverdi,
ganske uavhengig av hvor stor eller hvor liten del av denne
verdi tilfaller de umiddelbare produsenter. Forsåvidt som der
her overhodet finnes noe problem faller det sammen med det
almindelige spørsmål om hvorfra den pengesum egentlig stam-
mer som omsetter varene i et land.
Imidlertid foreligger der dog fra den kapitalistiske produk-
sjons synspunkt tilsynelatende et særegent problem. Her synes
nemlig kapitalisten å være utgangspunktet for hele pengeom-
setningen. Det er ham som kaster pengene inn i omsetningen.
De penger som arbeiderne anvender til betaling av livsmidler
er allerede på forhånd tilstede som penger i form av variabel
kapital. Det er derfor kapitalisten som oprinnelig utbetaler
disse som arbeidslønn. Dessuten kaster han inn i omsetningen
penger som for ham oprinnelig var hans konstante faste og
flytende kapital i pengeform. Han anvender dem altså som
kjøpemidler og betalingsmidler for arbeidsmidler og råmaterialer.
Men utover dette fremtrer kapitalisten ikke igjen som utgangs-
punkt for de penger som gjør tjeneste i omsetningen. Nu finnes
der imidlertid bare to mulige utgangspunkter, kapitalist og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
