- Project Runeberg -  Kapitalen / II. Kapitalens omsetningsprosess. Del 3 /
28

(1931-1939) [MARC] Author: Karl Marx Translator: Erling Falk With: Friedrich Engels
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Reproduksjon og omsetning av samfundets samlede kapital - 19. Tidligere fremstillinger av emnet - II. Adam Smith - 1. Adam Smiths almindelige synspunkter

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EE

28 Tidligere fremstillinger av emnet

den individuelle kapitalists eller av samfundets nettoinntekt.
Disse produksjonsmidler kan bare gjøre tjeneste som produk-
tiv kapital, og aldri som inntekt. For så vidt er det ingen for-
skjell mellem den enkelte kapitalists og samfundets faste ka-
pital. Men de andre deler av verdien av de produksjonsmidler
som samfundet har produsert i årets løp danner inntekter for
alle som har deltatt i produksjonen: lønn for arbeiderne, pro-
fitt og grunnrente for kapitalistene. Men samtidig er disse
verdier ikke inntekter sett fra samfundets synspunkt, men der-
imot kapital, til tross for at samfundets årsprodukt ikke består
av annet enn summen av de individuelle kapitalisters produk-
ter. De kan som regel ifølge sin art bare gjøre tjeneste som
produksjonsmidler, og de er bestemt til å brukes som materiale
for ny produksjon, selv i de tilfelle da de også kan anvendes
til personlig forbruk. De skal gjøre tjeneste som kapital, ikke
i de bedrifter som har produsert dem, men i de bedrifter som
anvender dem. Nemlig:

III. De bedrifter som produserer forbruksmidler. Disse
produksjonsmidler erstatter den konstante kapital som blev
forbrukt under produksjonen i denne siste avdeling. En til-
svarende verdi foreligger her i form av forbruksmidler. Fra
samfundets synspunkt danner disse forbruksmidler det fond,
som de kapitalister og de arbeidere som har produsert produk-
sjonsmidlene forbruker ved hjelp av sin inntekt.

Hadde Adam Smith ført sin analyse frem til dette punkt,
vilde han ha stått umiddelbart foran løsningen av hele proble-
met. Han stod på spranget til å finne den da han sa at en
bestemt del av verdien av samfundets årsproduksjon av pro-
duksjonsmidler visstnok skaffer inntekter for de arbeidere og
kapitalister som deltar i produksjonen, men uten å danne noen
del av samfundets inntekt, mens en del av forbruksmidlenes verdi
visstnok er kapitalverdi for de individuelle kapitalister, men
allikevel en del av samfundets inntekt.

Av det forutgående fremgår:

For det første: Uaktet samfundets kapital bare er lik sum-
men av de individuelle kapitaler, og samfundets årlige vare-
produkt eller varekapital derfor også er lik summen av disse
individuelle kapitalers vareprodukter, uaktet derfor den ana-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 28 13:50:36 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kapitalen/2-3/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free