Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Don Quijote mo
Er da Don Quijote som Heine mente alene «den
største satire over den menneskelige begeistring»,
eller har Turgénjev ret, naar han i sit aandfulde essay
lægger al vægt paa de sympatiske sider ved heltens
væsen, hans sinds oprigtighed, hans hellige oprørsk-
hed, hans uforbederlige mennesketro og uhelbrede-
lige menneskekjærlighed? Noget af en Don Quijote,
mener den russiske digter, maa enhver den være, som
vil vinde menneskene, bevæge dem, forædle dem.
Verden vilde gaa tilgrunde af egoisme uden Don
Quijoterne. Ikke hans naragtige ’handlinger men
hans rene vilje er det væsentligste ved ham.
Derfor elsker man Don Quijote med al hans løier-
lighed, men man holder ikke af Hamlet eller Faust
med deres umaadelige aandsfortrin . . .
Det store komiske grundforhold i Cervantes’s ro-
man er ikke dette: at helten ikke kan maale sig med
sine opgaver, men det modsatte: at opgaverne ikke
kan maale sig med helten, med varmen af hans be-
geistring, med voldsomheden af hans ufortrødenhed.
Han er istand til at slaa en armé paa flugt, og al
hans dumdristighed tjener til at splitte en saueflok.
Han tømmer en potte skiddent vand med samme
bravur som Herakles rensede Augias” stald. Og han
kan aldrig forbløffes, fordi hans bevidsthed er saa
opfyldt af ideen om en storartet kraftudløsning, at
den er ganske utilgjængelig-for nogen anelse om det
intetsigende resultat.
I hælene paa Rossinante traver asenet, og den ene-
ste fortløbende kommentar til Don Quijotes bedrif-
ter er hans svends betragtninger. Der er her ingen
abstrakt modstilling af idealisme og materialisme.
Den tykke prosaiske væbner er inderligere og uadskil-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
