- Project Runeberg -  Djungelboken /
11

(1915) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Tom Wilson With: David Ljungdahl
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mowglis bröder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

köpas till ett visst pris. Och Lagen säger ej, vem som får
eller inte får gälda det priset. Har jag rätt?»

»Fullkomligt, fullkomligt!» sade de unga vargarna, som
alltid äro hungriga. »Lyssnen till Bagheera! Ungen kan
köpas för visst pris. Så säger lagen.»

»Som jag vet, att jag inte har någon rätt att tala här,
ber jag om ert tillstånd.»

»Tala, tala!» ropade ett tjogtal röster.

»Att döda en naken unge är skam. Dessutom blir nöjet
större för er, när han är vuxen. Baloo har fört hans talan.
Nu vill jag till Baloos ord lägga en oxe, en riktigt fet oxe,
helt nyss dödad, icke långt härifrån, om I upptagen
människoungen i enlighet med lagen. Möter det någon
svårighet?»

Det blev ett rop från tjogtals röster:

»Vad betyder det? Han kommer i alla fall att dö under
vinterregnet. Han kommer att torka ihjäl under
solhettan. Vad ont kan en naken groda göra oss? Må han följa
med Flocken! Var finns oxen, Bagheera? Låt oss få
honom!»

Och så hördes Akelas djupa bas, som skrek:

»Pröven noga, pröven noga, o vargar!»

Mowgli var alltjämt livligt intresserad av kiselstenarna
och brydde sig icke det minsta om, när vargarna den ena
efter den andra kommo och tittade på honom. Slutligen
gingo de allesammans ned för berget för att beskåda den
döda oxen, och endast Akela, Bagheera, Baloo och Mowglis’
egna vargar stannade kvar. Shere Khan röt alltjämt i
natten, ty han var mäkta vred över att icke Mowgli hade
utlämnats till honom.

»Åh, ryt du», sade Bagheera under sina mustascher, »ty
den stunden kommer, då den där lilla nakna tingesten
skall stämma ditt tjut i en annan tonart, så vitt jag känner
människan rätt.»

»Det var rätt handlat», sade Akela. »Människorna och
deras ungar äro fulla av visdom. Han kan bli en god hjälp
med tiden.»

»Sant och visst, en hjälp i nöden; ty ingen kan hoppas att
för alltid leda Flocken», sade Bagheera.

Akela sade ingenting. Han tänkte på den tid, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:21:32 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krdjungel/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free