Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Lavrans Bjørgulfsøn - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
269
«Ja,» Erlend smilte vekt og dirrende. «Vi var ven
ner efter dette. Og det var hende ikke saa haardt imot
— men uten skyld er hun. Det var da, hun vilde jeg
skulde ta hende bort — hun vilde ikke tilbake til fræn
derne sine —»
«Men du vilde ikke det?»
«Nei jeg vilde friste at faa hende til hustru med
hendes fars samtykke.»
«Er dette længe siden,» spurte fru Aashild.
«Det var ett aar siden ved Lavransmessetide,» svarte
Erlend.
«Du har ikke forhastet dig med at beile,» sa den
anden.
«Hun var ikke løst fra den forrige trolovelse,» svarte
Erlend.
«Og siden har du ikke traadt hende for nær,» spurte
Aashild.
«Vi fik stelt det slik, at vi møttes nogen ganger» —
igjen gled det dirrende smil over mandens ansigt. «I
en gaard i kjøpstaden.»
«I Guds navn,» sa fru Aashild. «Jeg skal hjelpe
dig og hende det jeg kan. Jeg skjønner det blir for
vondt for Kristin at gaa der hos forældrene med
noget slikt at bære paa. Der er vel ikke mere?» spurte
hun.
«Ikke det jeg har hørt om,» sa Erlend kort.
«Har du tænkt paa det,» spurte fruen litt efter, «at
Kristin har venner og frænder nedigjennem dalen?»
«Vi faar fare i løn, alt vi kan,» sa Erlend. «Derfor
gjælder det, at vi kommer fort avsted, saa vi er et
stykke unna før faren kommer hjem. Du faar laane os
slæden din, moster.»
18 — Undset: Kristin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>