Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
223
venjur íslendiuga; þó þá væri mörgu ábótavant. á íslandi.
örðugt að f’erðast og þrifnaður og húsakynni í iöku lagi, þá
tekur Henderson því öllu með mestu þolinmæði og
umburð-arlvndi og æðrast ekki vfir neinu: allstaðar lýsir sér hjá
hon-um sannkristið hugarfar, óvanalega yfirgripsmikil menning og
göfugur hugsunarháttur. Það sem Henderson segir frá lifi
íslendinga og landsháltum er nærri allt rétt, enda þekkir
hann islenzk og dönsk rit um Island og hefir kvnnt ^ér þau
nákvæmlega. Af’ náttúrufræðis tagi er allmargt i bókinni og
eru lýsingarnar glöggar og látlausar og þó þær ekki bæti
miklu við þekkinguna, þá geta þær verið til góðs stuónings
fyrir visindamenn. Margir lesendur nú á tímum munu kunna
illa við alla hina inörgu ritningarstaði 1 bókinni og nokkuð
óþarfa trúarbragðamælgi, en þvi er öllu vei fyrir komiö,
svo bókin er eins læsileg fyrir það. Að öllu samtöldu má
telja feröabók Henderson’s meðal hinna beztu, sem ritaðar
hafa verið um Island, og lang bezt er hún af öllum enskum
ferðabókum, sem eg þekki.1
r
Arió 1835 kom út ensk ferðabók eptir John Barrow
jun.,2 hann kom til Islands á ensku listiskipi 1834 frá
Þránd-heimi3 í júlimánuði og dvaldi á Islandi aðeins 3 vikur.
Barrow fór ekki viða, hann kom til Þingvalla, Gevsis og
Hafnarfjarðar, sigldi siðan vestur að Snæf’ellsnesi og ienti á
’) Hið íslenzka biblíufélag var stofnað að tilhlutun Henderson’s
10. júlí 1815 og hann var einnig frurnkvöðull að stofnun hins íslenzka
evangeliska smábókaíélags.
3) John Barrow jun. A visit to Iceland by way of Tronyem in the
»Flower of Yarrow« yacht in the summer of 1834. London 1835-8vo
(XXIV -f- 320 bls.). John Barrow þessi var sonur hins fræga
ferða-manns og sjómálaráðgjafa Sir John Barrow (,1764—1848). Barrow yngri
var fæddur 1808 og dó 1898. hann hafði eins og faðir hans töluverðan
áhuga á heimskautarannsóknum og ritaði ýmsar ferðabækur o. fl. Sbr.
The geographical journal. London 1899. Vol XIII bls. 76—77.
3) Enskir auðmenn voru þá þegar farnir að sigla til íslands sér til
skemmtunar, hingað kom David Gladstone 1813, John Ross 1818, Sir
Thomas Wilson 1831 og Lord Stuart de Rothsay 1833. en sá hét sléttur
og réttur Smith, sem átti skip það er Barrow var á (A visit to Iceland,
formáli bls. 22—23).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>