Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje häftet - När det var svenskarnes tur. Av T. Holm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NÄR DET VAK SVENSKARNES TUR 75
något skäligt låta eller falla’’,2 han skulle kunna få
återstoden. Sekreta utskottet fann, att "nyttan däraf
vore denna, nämligen en ögonskenlig vinst å
krono-nes sida, och en säker hjälp för den nödträngde".
Det var dock ej blott löneförhållanden, som voro
för 1700-talets svenska statstjänare svåra. Även de
yttre betingelser, under vilka arbetet måste utföras,
voro sådana, att vi i våra dagar ha svårt att förstå
dem. Se här ett par exempel.
I kanslikollegiets protokoll för den 19 september
1739 heter det, att "statssekreteraren Celsing
påminte, att en kaklung behöfdes i dess rum i
utrikesexpeditionen, jämväl nya fönster i samma expedition,
emedan som åtskilliga af subalternerna därstädes
förlorat sin hälsa af drag, därigenom att fönstren varit
så alldeles odugelige.
Fanns godt, att kassören Warnberg, som uppbarer
hyran för kanslihuset, tillsäges att låta behörigen
reparera de gamla fönstren och att en kaklung
uppsattes".
För att få värme är det dock ej tillräckligt endast
med en kakelugn; det behövs även ved, och ved
kostar pengar, därav det ej fanns något överflöd i
statens kassor. Och så finna vi i ett protokoll av den
31 mars 1740, att "registratorn Carlsson anmälte, att
arbetet i brist af ved vill afstanna i expeditionen,
emedan för köldens skull ingen kan skrifva
därstädes ’’.
2) Det vill på lättare begriplig nutidssvenska säga till
sådana lönetagare, som ville på sina mångåriga fordringar
avpruta ett ej alltför ringa belopp.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
