- Project Runeberg -  Sydhavet /
166

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Axel Halling
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.







166 JACK LONDON

at tage Lugerne af. McCoy stak Hovedet ned til Nathuset
og iagttog Kursen.

„Jeg vilde lægge den bedre op til Vinden, Kaptajn,“
sagde han. „Den har drevet, mens den laa bi.“

„Jeg har allerede sat den en Streg højere,“ var Svaret.
„Er det ikke nok?

„Jeg vilde hellere sige to Streger, Kaptajn. Denne
Smule Blæst har sparket Vestenstrømmen afsted hurtigere
end De tror.“

Kaptajn Davenport gik paa Forlig med halvanden
Streg og gik derefter tilvejrs, fulgt af McCoy og første
Styrmand for at holde Udkig efter Land. Der var blevet
sat Sejl, saa at Pyrenæerne gjorde ti Knob. Den
medfølgende Søgang lagde sig hurtigt. Der var ingen Aabning
i den perlegraa Taage, og da Klokken blev ti, begyndte
Kaptajn Davenport at blive nervøs. Alle Mand var paa
deres Poster, rede til ved første Varsel om Land forude at
springe som rene Djævle løs paa Arbejdet med at lægge
Pyrenæerne klods for Vinden. Det Land forude, et
brændingsbeskyllet Yderrev, vilde være farligt nær ved, naar
man fik Øje paa det i saadan en Taage.

Der gik en Time til. De tre Udkigsmænd til Vejrs
stirrede anspændt ind i den perlefarvede Straaleglans.

„Sæt nu, at vi gaar fejl af Mangareva, hvad saa?“
spurgte Kaptajn Davenport pludselig.

Uden at skifte Retningen af sit Blik svarede McCoy
blideligt:

„Ja, saa lad den drive, Kaptajn. Det er alt, hvad vi
kan gøre. Vi har alle Paumotu-Øerne for os. Vi kan
drive tusind Mil mellem Rev og Atoller. Et Steds maa vi
da naa Land.“

„Altsaa driver vi.“ Kaptajn Davenport viste sin
Hensigt at stige ned paa Dækket. „Vi er gaaet fejl af
Man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:46:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljsydhavet/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free