Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - St. Hans’ Aften (La Noche de San Juan) - Tredie Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
■
«t >
279
Søger du at blive skinsyg
Uden mindste Skel og Aarsag.
Maa jeg ikke tro, du ejer
Et utaalsomt, stridigt Sind?
Blanca. Frygt kun ej, at jeg skal mere
Plage dig. Farvel. Don Pedro. Men hør dog,
Vær ej taabelig . .. Blanca. Nu gaar jeg
For at blive selv beskyttet,
Skondt jeg ikke er en Engel,
Der paa Nelliker kan fælde
Sine Taarer af Krystal!
Leonor (oppe fra Balkonen). Dame! Aah, Seriora! . . .
Dronning!
Blanca. Hvem er dér? Leonor. En, som ej ønsker
Uden Grund at foraarsage
Skinsyg Tvist imellem Tvende,
Som saa sandt hinanden elske.
Gaa i Huset ind, jeg be’r Jer.
Denne Caballero bør ej
Miste Jer, fordi en Tilflugt
Han mig yded i sin Bolig.
Gaa nu ind, jeg be’r, og hør mig!
Blanca. Fra Balkonen kan I tale,
Sige hvem I er, og hvordan
Det gaar til, I er tilstede
Her paa denne Tid inat.
Leonor. Saa maa jeg gaa ned til Eder;
Thi min Sorg er ikke egnet
Til at kastes ud paa Gaden.
Hvem jeg er, skal I erfare.
Gaa blot ind. Blanca. Velan, Jer Tale
Har bevæget mig: jeg kommer
For at høre Jer Forklaring.
.
j
i
1
t
:
W7S I i \UU
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
