Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - St. Hans’ Aften (La Noche de San Juan) - Tredie Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
swwm
282
Don Luis. Paaskud? Bernardo. Hans Rejse: Huset mig
behager.
Don Luis. Betænk dog . . . Bernardo. Nej. Jeg har be-
tænkt de Sager.
(Mens de fortsætte Samtalen i Baggrunden af Scenen, komme
Don Juan og Tello ind.)
Don Juan. Siden dengang før Don Luis
Var hos mig med Don Bernardo,
Har jeg stadig fulgt dem, Tello,
Og maa undres, at de standse
Her hvor Leonor forsvandt.
Tello. Ja, de veed jo, hun er borte:
Hjemme har hun ikke været,
Hun tog ikke ud med Blanca.
En har set det og har sagt det.
Don Juan. Gud skal vide, større Virvar
Har en Mand vist aldrig prøvet.
Al Taalmodighed forgaar mig,
Naar jeg bryde vil mit Hoved
Med hvordan saa mange Uheld
Rummes i den samme Nat.
Tello. Ja, var de endda tilende,
Kunde vi vor Lykke prise.
Don Juan. Det som Heliodor fortæller
I sin Bog om Chariklea
Ej saa mærkeligt kan kaldes;
Hvad Theågenes maa friste
Skal der Aar til for at hændes,
Men hvad jeg har maattet døje
Hændtes i en enkelt Nat.
Tello. Tys, lad vær’ med slige Udbrud;
De kan gerne blive hørte.
■
\
(
M
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
