Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - St. Hans’ Aften (La Noche de San Juan) - Tredie Akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
288
I Saa jeg afstod fra mit Forsæt.
Dog, en større Fordel har jeg
Nu, da her jeg kan Jer skænke
Denne Skat som Eders Eje,
Medens hidindtil jeg ene
Kunde gi’ Jer Haabet om den.
Ræk da nu hinanden Haanden;
Og Don Luis skal ægte Blanca.
Brudt blev vel vor Overenskomst;
Men hun vinder bedre Lykke,
Ven, hos Eder end hos mig.
Don Luis. Og jeg takker Eder trefold,
Don Bernardo, for Jert Udsagn:
I mit eget, i Don Juans Navn,
Og ej mindre i min Søsters.
Men da I Jer ikke gifter,
Og forsaavidt er ugyldig
Pagten mellem os, saa var det
Ikke ret, om jeg mig gifted.
Blanca traf jeg hos Don Pedro;
Han skal være hendes Brudgom.
Hvad om Jalousi fornylig
I forklared mig, har sagt mig,
At de Tvende bør forenes, —
Villig afstaar jeg ham hende.
Don Pedro. Tillidsfuldt jeg vented dette.
Don Juan. Leonors jeg er! Don Pedro. Jeg Blanca’s! — ,
Ja, her slutter saa Komedien,
Den hvis Æmne er Sankt Hans’ Kvæld.
Kunstens Regler skænked gavmildt
Digteren til Stykkets Handling
Hele firogtyve Timer, —
Vort har knap behøvet ti!
i
i
\
fif:
’
I N
i
Ifi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
